Barbie Pack de Modas Look Completo #5

Revisión fotográfica de Barbie Pack de 2 Modas Look Completo nº5 de 2015 con código CLL21

Photo review of the 2015 Barbie Fashion Pack Complete Look #5 with code CLL21

Incluye un par de botines, un vestido de manga larga, unos leggins estampados, un chaleco sin magas y una original cantimplora con forma de corazón. Estoy súper contenta con esta adquisición porque es uno de los dos packs de ropas que no pude comprar el año pasado, así que al encontrarlo de casualidad en mi Doll Hunting en Madrid fue una gran sorpresa.

It includes a pair of boots, a long-sleeve dress long, a patterned leggings, a sleeveless vest and an original heart-shaped water bottle. I am super happy with this acquisition because it is one of the two Barbie Fashion Packs that I could not buy last year. When I found it by chance on my Madrid Doll Hunting, it was a big surprise.

En el reverso del embalaje hay una imagen con dos Barbies fashionistas llevando esta ropa ¡están preciosas!

On the back of the packaging there is an image with two Barbies Fashionistas wearing this clothing. They are precious!

Como tengo a Barbie y Teresa Fashionistas en mi colección, en un primer momento pensé en ponerles los mismos atuendos, exactamente igual que en esta foto ampliada del reverso. Pero finalmente decidí elegir una muñeca articulada con los labios de color fresa (sigue leyendo para descubrir quien ha sido la elegida).

As I have Barbie and Teresa Fashionistas in my collection, at first I thought to put them on the same costumes, exactly as in this enlarged photo on the back. But finally I decided to choose an articulated barbie doll with strawberry lips (continues reading to discover who has been the chosen).

Me gusta todo de este pack. Adoro la cantimplora (o bolso) porque es preciosa y además no tenía ninguna. Me parece muy original y polifacética. Continuando con los botines son fabulosos y también son los primeros que parecen abrigar mucho los pies de las muñecas :-D

Por otra parte, el vestido tiene doble uso ya que se puede usar como vestido o como camiseta larga sobrepuesta a los leggins. ¡Es genial!

I like all of this pack. I love the water bottle (or bag) because is beautiful and also I had not any. I find it very original and multifaceted. Continuing with the ankle boots are fabulous and are also the first that seem to harbor much the dolls feet :-D

On the other hand, the dress has double use because it can be used as dress or as long t-shirt overlying to the leggings. Is great!

¿Qué os puedo decir de los leggins? Estoy enamorada de ellos, de hecho yo misma los uso muchísimo (no estos mismos, claro). Así que estoy feliz de que mis muñes también puedan llevar leggins de su medida. Especialmente porque estos tienen un estampado precioso. 

What can I tell about these leggings? I am in love with them, in fact I wear leggins a lot (not these same, of course). So I am happy that my dolls also can wear leggings of their size. Especially because these ones have a nice print.

Y aquí está la elegida como modelo. Ella es Marisa So in Style Babyphat.

And here is the barbie doll chosen as model. She is Marisa So in Style Babyphat.

Espero que hayáis disfrutado de las fotos tanto como yo haciéndolas :-) ¡Feliz otoño!

I hope that you've enjoyed the photos as much as I making them :-) Happy autumn!

Barbie Accesorios Pack 2 en Rosa y Rojo DHC55

Barbie Accesorios Pack 2 - código DHC55

¡Me encanta!

Barbie Accessories Pack 2 - code DHC55

I love it!

En total, este pack de accesorios incluye 8 objetos:

La pulsera es fucsia. El collar y los botines de tacón alto son rojos. El bolso de mano con forma de corazón y las bailarinas con pompones son rosas. Y por último pero no menos importante, las gafas de sol, que son de color rosa transparente.

In total, this Accessories pack includes 8 items:

The bracelet is fuchsia. The collar and high-heeled booties are red. The heart-shaped handbag and the dancers with pom-poms are roses. And last but not least, the sunglasses, which are transparent pink.

Modas Barbie Sweetie: vestido rosa y dorado - modelo Nikki Albino

Modas Barbie Fashionistas Sweetie, vestido flores y ramas rosa salmón, código T7474 y copyright de 2010.

Barbie Fashionistas Glam Fab Styles Floral Dress T7474 Sweetie 2010 copyrighted.

Nikki Albino posa dulcemente ante la cámara con este fabuloso vestido corto de cuello halter. Tiene un estampado precioso y delicado.

Nikki Albino poses sweetly in front of the camera with this fabulous short halter-neck dress. It has a beautiful and delicate pattern.

 Nikki Albino está resplandeciente con él. Sus ojos claros, su piel pálida y su pelo rubio no palidecen con él sino todo lo contrario.

Nikki Albino is resplendent with it. Her clear eyes, pale skin and blonde hair not pale with it but quite the opposite.

Este vestido está lleno de detalles dorados que le aportan elegancia: el lazo dorado con el que se ata el cuello, las costuras, la brillantina del estampado y el ribete que remata el volante inferior.

This dress has many golden details that give it elegance: the golden loop that is tied neck, the seams, the glitter of stamping and edging that tops off the bottom flounce.

Es una prenda que enamora a primera vista y muy favorecedora. Por la fuerza de su colorido es ideal para muñecas rubias y morenas, de piel clara u oscura.

It is a clothing that falls in love at first sight and very flattering. By force of its colour is ideal for blonde or brunette dolls, with light or dark skin.

Modas Barbie CFX95 Look Completo Pack #3 Abrigo Rosa

¡Por fin lo tengo! El maravilloso abrigo rosa ya forma parte del armario de mis barbies. Es el pack número 3 de modas barbie CFX95 look completo.

Desde que lo había visto en el blog de Yohana me pareció tan bonito que he estado esperando la ocasión para traérmelo a casa. Y por fin lo encontré a un precio genial: 5.99€ en Hipercor.

I finally got it! The wonderful pink wrap is already part of the wardrobe of my barbies. It is the CFX95 barbie complete look fashion pack #3.

Since I had seen it on the blog of Yohana it was so nice that I've been waiting the chance to bring it home. And finally I found it at a great price: €5.99 at Hipercor.

El pack de modas barbie nº3 incluye, además del abrigo rosa, un bolso blanco y un par de zapatos tipo botín abierto blancos y grises. Y he de reconocer que cada uno de los accesorios es monísimo.

Estaba tan impaciente por probárselo a mis barbies que rápidamente elegí una fashionista casi al azar, con la única condición de que no tuviera los nuevos pies planos. Por cuestiones obvias, claro.

The Barbie fashion pack #3 includes, besides the pink coat, a white bag and a pair of shoes type white and gray open booty. And I must admit that every one of the accessories is fabulous.

I was so anxious to try it to my barbies quickly chose a barbie fashionista almost at random, with the only condition that did not have new flat feet. For obvious reasons, of course.

Estaba tan impaciente por probárselo a mis barbies que rápidamente elegí una fashionista casi al azar, con la única condición de que no tuviera los nuevos pies planos. Por cuestiones obvias, claro.

La afortunada fue mi Barbie Fashionistas CFG12 con la falda rosa y el top "Be Your Self". En un primer momento me pareció una candidata ideal para probarse el abrigo, pues tiene su ropa muy ajustada al cuerpo y los pies de puntillas.

Pero para mi sorpresa...

I was so anxious to try it to my barbies quickly chose a fashionista almost at random, with the only condition that did not have new flat feet. For obvious reasons, of course.

The lucky one was my Barbie Fashionistas CFG12 with pink skirt and the top 'Be Your Self'. At first seemed an ideal candidate to test the coat, because she makes your clothes tight to her body and feet on tiptoe.

But to my surprise...

No estoy segura de porqué razón el abrigo no se le ajusta bien. Es como si necesitara una talla más. Tal vez sea debido a su cuerpo fashionista similar al model muse.

Y aunque me costó mucho, al final conseguí abrochárselo :-D

I'm not sure why reason wrap not fit her. It is as if she need a bigger size. Perhaps because of her body similar to the model fashionista muse.

 And although it was hard, in the end I managed to fasten it.

Pensé que como el abrigo le quedaba bastante estrecho a barbie, tal vez sería apropiado para su hermana Skipper y... ¡bingo!

Skipper está guapísima con él. La longitud de las mangas y el ancho y largo de la prenda son de su talla.

I thought that as wrap was quite narrow to barbie, perhaps would be appropriate for her sister, Skipper and... bingo!

Skipper is gorgeous with it. The length of the sleeves and the width and length of the garment are her size.

Ahora sólo tengo una duda ¿el abrigo es adecuado para mis otras barbies fashionistas? La mejor forma de saberlo es probárselo una a una. Ya os contaré el resultado de mi investigación.

Now I have only one question. Is the wrap suitable for my other fashionistas barbies? The best way to find out is to try it one by one. I will tell you the result of my research.

Mis Modas y Accesorios de Barbie de los años 80

Para comenzar este viaje en el tiempo, os presento mi conjunto de viaje de Barbie de los años 80.

To begin this journey in time, I present my 80s Barbie travel set.

Incluye una maleta, un carrito con ruedas (son fijas, no giran), una bolsa de viaje, una bolsa para trajes, un paraguas, una cámara de fotos y unos billetes de viaje de los que conservo dos, aunque creo que originalmente eran tres: el billete de avión y el de barco (y el de tren).

Includes a suitcase, a cart with wheels (they are fixed, they do not turn), a travel bag, a bag for clothing, an umbrella, a camera and some bills of travel that I have two, but I think that originally they were three: the plane and the boat (and the train) tickets.

Todas las maletas son funcionales. Se pueden abrir y permiten guardar cosas en su interior.

All the bags are functional. They can be opened and let you save things in its interior.

El primer look me encanta, aunque de niña no era mi favorito. Está compuesto por un vestido blanco con cuello halter y tejido muy vaporoso y una capa larga de encaje con mangas.

Incluía unos zapatos en color crema iguales que los de mi primera barbie y un bolso de mano plateado. Si no recuerdo mal, son el bolso número 3 y los zapatos número 7 ó quizá los número 10, en la siguiente fotografía.

I love the first look, but it was not my favorite when I was a child. It is composed of a very airy fabric and white v-neck halter dress and a long lace layer with sleeves.

It included the same cream shoes as my first barbie and a silver handbag. If I remember correctly, are the number 3 bag and number 7 shoes or maybe the number 10, in the next picture.

Son todos los que están, pero no están todos los que son. Algunos de mis accesorios de barbie de los años 80 no los he podido traer todavía (estaban descosidos y con agujas), pero espero poder tenerlos pronto en casa.

Los que sí me he traído son:

1- Conjunto de belleza compuesto por espejo, peine, cepillo y perfume

2- bolso de mano plateado

3-bolso de mano plateado con textura de cuadros

4- botas altas de color blanco

5- bolso pequeño

6- bolso de rejilla

7- zapatos de pulsera, color crema

8- zapatos de pulsera, color azulón

9- zapatos de pulsera, color rojo

10- zapatos stilettos blancos

I have been able to bring yet some of my 80s barbie accessories (they were descosidos and needles), but I hope to have them soon at home.

Which yes I brought are:

1-set of beauty made up of mirror, comb, brush and perfume

2-silver tote bag

3-silver tote bag with grid texture

4-white boots

5- small bag

6- rack bag

7- bracelet, cream-coloured shoes

8- bracelet shoes, blue

9- bracelet shoes, red

10- white stilettos

El segundo look era mi favorito cuando era una niña, básicamente porque era el único con pantalones. En la actualidad me gusta mucho porque la chaqueta me recuerda mucho a Dorothy Zbornak, mi personaje favorito de Las Chicas de Oro. Y también la estética de Tino Casal.

Está formado por un mono blanco con cinturón azul de raso y una chaqueta plateada brillante con ribetes azules. No recuerdo cual es el calzado que completa este look, posiblemente las botas número 4 de la fotografía anterior.

Tampoco sé con exactitud si este estilismo incluía un bolso. Tal vez uno tipo bombonera que está descosido y esperando para ser arreglado.

Después de ¿veinte años, tal vez? Me es muy difícil recordar estos pequeños detalles, aunque en el pasado sabía perfectamente qué cosas eran de cada pack de Modas y cada muñeca.

Para complicar las cosas, el resto de objetos forman parte de un pack de accesorios que incluía los peines, los demás bolsos y también los zapatos de pulsera de varios colores. Por eso tengo tantos repetidos aunque uno lo perdí y son impares. Además dos zapatos tienen la pulsera rota pero los he conservado igualmente.

The second look was my favorite when I was a child, basically because it was the only one with pants. I currently love because the jacket reminds me of Dorothy Zbornak, my favorite character of the Golden girls. And also the aesthetics of Tino Casal.

It consists of a white jumpsuit with blue satin belt and shiny silver jacket with blue trim. I do not remember which is footwear that complete this look, possibly the boots number 4 of the previous picture.

Neither do I know exactly whether this style included a bag. Perhaps one that is unthreaded and waiting to be fixed.

After twenty years, perhaps? It is very difficult to me to remember these small details, although in the past I knew perfectly what were each pack fashion and each doll.

To complicate matters, the rest of objects are part of a pack of accessories which included Combs, other bags and shoes bracelet in various colors. That's why I have so many repeated although one lost and the others are odd. In addition two shoes have broken bracelet but I kept them equally.

Y para finalizar, a la izquierda un look compuesto por un abrigo de ante blanco con sombrero a juego y a la derecha un último look más ligero formado por un vestido de manga larga.

Los accesorios del vestido... a mi memoria viene algo marrón ¿tal vez un cinturón? Además del bolso número 5 y los zapatos número 7.

Los accesorios del abrigo no los recuerdo ¿son los zapatos stilettos o las botas altas? Mi memoria me dice que las botas son del segundo look pero tal vez estoy equivocada, aunque no son botas de lluvia.

¿Es el paraguas un accesorio del look del abrigo? ¿Forman el abrigo y el sombrero parte del set de viaje? Mi memoria es frágil, especialmente después de tantos años sin ver todo esto.

And finally, left a look made up a white suede coat with a matching hat and on the right a last look lighter made up a long-sleeved dress.

Accessories for the dress... my memory is something Brown would perhaps a belt? In addition to the bag number 5 and number 7 shoes.

I don't remember which are the accessories of the coat look. Maybe the stilettos or the thigh high boots? My memory tells me that the boots are part of the second look, but maybe I'm wrong, although they are not rain boots.

Is the umbrella an accessory of the coat look? Are the coat and hat part of the travel set? My memory is fragile, especially after so many years without seeing all this.

------------------------------------------------------------------------

Muchísimas gracias por leerme, comentar y seguirme.

Hasta pronto y ¡feliz colección!

Thank you for reading, commenting, and follow me.

See you soon and happy collection!

Estoy en las redes sociales I am on social networks

Twitter @SonrisaTweets 

Facebook La Sonrisa Magica

Facebook Page La Sonrisa Magica

Modas Barbie Day Look Fashion BLT16: Unboxing & Review

Esta es mi revisión del doble pack de modas de Barbie Day Look BLT16 que encontré cuando menos me lo esperaba a un precio genial en el Carrefour Los Patios. No es de los nuevos de este año 2015, sino de 2014 pero me lo traje por sólo 9€ ¡y es tan bonito y trae tantas cosas!

Había un segundo pack de modas al mismo precio y estuve tentada de cogerlo, muy colorido (ideal para las barbies con un tono de piel más oscuro o bronceado) y con un bolso súper original... pero por ahora he logrado resistirme.

El top sin mangas con la cabeza de la gatita me encantó en cuanto lo vi. Me parece muy chic y yo que soy muy "animalera"... pero además de la gata me encantan las gafas y los brillos.

Este pack incluye un collar blanco con forma de lazo que me recuerda una pajarita, un bolso de corazón, dos pares de zapatos de tacón y dos looks completos en colores rosa, blanco y negro cuyas piezas se pueden intercambiar para formar diferentes estilismos.

clica sobre la imagen para ampliarla

Vista posterior de la caja. En ella se puede ver el copyright de 2013, esto es sucede así porque Mattel registra sus productos un año antes de su lanzamiento.

Los pantalones de rayas blancas y negras son muy "ponibles". Es fácil combinarlos con otros tops y chaquetas para formar un look sofisticado y moderno.

También incluye un segundo look que está compuesto por dos prendas también independientes: una falda rosa con tul con brillos sobrepuesto y cintura elástica en negro; y un top de sisas (sin mangas) con estampado de corazones rosas sobre fondo blanco.

clica sobre las imágenes para ampliarlas

Ambos estilismos son fácilmente combinables y se completan con dos pares de zapatos de tacón alto. Como se puede ver en las fotos, a la izquierda los zapatos negros son muy coquetos y elegantes y a la derecha los zapatos fucsicas son súper glamurosos.

El bolso blanco y rosa con forma de corazón es muy romántico y juvenil. Ideal para celebrar san Valentín con Ken... o para celebrar que estoy más feliz que una perdiz con este pequeño tesoro jajaja

Hoy no me ha dado tiempo de preparar unas fotos con mis niñas luciendo la ropita nueva, pero he preferido compartir contigo esta noticia ya mismo por lo interesante de su precio, por si te gusta y no quieres quedarte sin ella.

Pero recuerda una cosa: con este precio sólo he visto dos packs de moda de 2014 y gracias a que no me aclaraba con el precio de los diferentes tipos de modas que había en el hipermercado (con 2 looks de 2015, con 2 looks de 2014, con 3 looks, etc).

Solo había señalado un precio para los packs de moda y decidí consultarlo en el lector de precios ¡y sorpresa! Dos estaban de chollo a 9€, los de este año costaban 16,90€ y el pack triple alrededor de 20€.

Por mi parte prometo no olvidarme de publicar en el blog nuevas fotografías en unos días.

Gracias por leerme y hasta pronto con más noticias y novedades aquí en La Sonrisa Mágica

Modas Barbie Complete Look Fashion Pack nº4: Unboxing & Review

Esta es mi revisión fotográfica del nuevo pack de modas número 4 para Barbie, con un look completo que incluye un vestido rosa y negro, un bolso de mano negro y un par de zapatos de tacón a juego.

El precio de este pack es de 9,99€ en Toysrus. Pero lo he cogido junto con el nuevo Ryan Fashionistas, aprovechando la oferta de la segunda unidad al 50% de descuento en muñecas barbies y accesorios (se pueden combinar).

Tenía la duda de si es realmente un vestido que parece un abrigo o un abrigo muy ajustado al cuerpo, así que se lo probé a mi Raquelle Style de la wave 2 encima de su ropa ¡y no se lo puedo abrochar!

Luego la desvestí y le volví a probar la nueva prenda. Y esta vez sí le queda estupendo, pero como curiosidad tengo que decir que al articularse la muñeca, enseña mucho jajaja

Así que sigo dudando de si es realmente un vestido con apariencia de abrigo o un abrigo muy ajustado... pero lo que tengo claro es que me encanta. Me parece precioso y me inclino por creer que es un vestido súper moderno con aspecto de abrigo, que es lo que se lleva ahora en moda.

Con este nuevo look de cuerpo completo, sea vestido o abrigo, Raquelle está guapísima. Los detalles negros combinan con su pelo moreno y el fucsia intenso del vestido contrasta dándole mucho colorido a su imagen.

También se lo he probado a mi nueva Barbie Fashionistas 2015, concretamente es la niña de la falda rosa con el top "Be your self".

Es una muñeca muy bonita y fotogénica y el vestido le favorece muchísimo. Con él está muy elegante, femenina y moderna.

Definitivamente, viendo lo bien que lo lucen mis niñas, es una adquisición muy recomendable. Espero que esta revisión te haya sido de utilidad, yo me he divertido mucho haciéndola.

Gracias por leerme y hasta la próxima, con más revisiones y novedades.