Mostrando entradas con la etiqueta miniaturas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta miniaturas. Mostrar todas las entradas

domingo, 3 de diciembre de 2017

Barbies 4 Barbie - World's Smallest Barbie

Todavía creo que estoy soñando...
Inesperadamente ellas están en mi colección y son las barbies más pequeñas del mundo o World's Smallest Barbie.

I still believe that I am dreaming ...
Unexpectedly they are in my collection and they are the World's Smallest Barbie.


Comparando tamaños: izquierda, World's Smallest 1959 Barbie; derecha, reedición de la primera Barbie de 1959.
Comparing sizes: left, World's Smallest 1959 Barbie; and right, 1959 Barbie (reedition).


Conseguir diminutas muñequitas barbies para Barbie... ¡un sueño hecho realidad! Las había visto en instagram pero ni por un instante podía imaginar llegar a tenerlas en mis manos.

jueves, 1 de septiembre de 2016

Una casita de muñecas para Chelsea


¡Oh...!

Me quedé muda, no podía decir absolutamente nada porque fue verla y enamorarme de esta preciosidad de casita. En realidad es una cajita de hojalata en miniatura. Las cajitas decoradas son cosas que me gustan y esta era la única que había en la tienda (bazar chino) con esta forma, así que no lo dudé ni un segundo.

Oh...!

I was speechless, I couldn't say absolutely nothing. When I saw it I fell in love with this beautiful cottage. It is actually a miniature tin box. Decorated boxes are things that I like and this was the only one in the chinese bazaar, so I didn't hesitate for a second.


Está bellamente decorada por dentro y por fuera. Es como una casa de muñecas llena de detalles. Tiene una bisagra para abrirla y se tiene de pie; pero lo mejor de todo es su tamaño, ideal para Chelsea.

Is beautifully decorated, inside and out. Is like a full of details dollhouse. It has a hinge to open it and it can stand; but the best of all is its size, ideal for Chelsea.


Está dividida en dos plantas más buhardilla. En la planta baja hay una tienda y correos. En la primera planta de la vivienda están el salón, el comedor y la cocina. En la segunda planta de la vivienda, la buhardilla, hay tres dormitorios (principal, infantil y para las visitas) y un baño.

También hay animales: sobre el tejado vuela una paloma; junto a la puerta trasera hay una oca; en la buhardilla hay un murciélago y una araña colgando de su tela.

The house is divided into two floors plus loft. In the low plant there is a shop and post office. In the first plant of the housing are the living room, the dining room and the kitchen. In the second plant of the housing, the attic, there are three bedrooms (main, child and another for the visits) and a bathroom.

Also there are animals: on the roof flies a dove; next to the back door there is a goose; in the attic there is a bat and a spider hanging from its web.


Incluso hay un ratón entre las cañerías, debajo del suelo.

There is even a mouse between the pipes under the floor.

jueves, 17 de septiembre de 2015

Tutorial: Flores & Flowers


Tutorial facilísimo:

 Cómo hacer floreros y macetas para tu casa de muñecas con materiales que tenemos en casa. Muy fácil, barato y tus casas de muñecas se verán fabulosas.

Very easy tutorial,

 How to make vases and pots for your dolls with materials that we have at home. Very easy, cheap and your doll's houses will look fabulous on.


Para hacer las mini plantas, necesitas pequeñas partes de plantas artificiales (con y sin flores). Preferiblemente de diferentes colores.

To make the mini plants, you need small parts of artificial plants (with and without flowers). Preferably of different colors.


Para los floreros, he usado pequeños frascos de cristal (1) y también tapones bonitos de perfumes (2).

Las tapas de plástico de los desodorantes son geniales para hacer macetas de diferentes tamaños y formas (4). Otra bonita opción son los palilleros de madera decorados (5).

Puedes usar el envase de un yogur de beber pequeño como florero grande (3).

For the vases, I used small glass bottles (1) and also beautiful fragance plugs (2).

Deodorants plastic caps are great to make pots of different sizes and shapes (4). Another nice option is the decorated wooden toothpick (5).

You can use a small yogurt drink container as large vase (3).


He usado flores variadas y floreros de diferentes materiales para conseguir mayor realismo en la decoración de mi casa de muñecas.

I've used various flowers and vases of different materials to achieve greater realism in my Dolls House decoration.


Para ambientes modernos son muy buenas las macetas de plástico minimalistas. En cambio si quieres un toque más tradicional escoge materiales con un aspecto más pesado, como la madera, y elementos más barrocos.

The minimalist plastic pots are very good for modern environments. On the other hand if you want a more traditional touch choose materials with a heavier appearance like wood, and more Baroque elements.


Elige según el tamaño de tus muñecas. Un mismo objeto puede ser un florero de tamaño normal para muñecas como American Girl o Nancy y un florero grande (para ponerlo en el suelo) para muñecas como Barbie, Monster High, Ever After High, Blythe, etc.

Choose according to the size of your dolls. The same object can be a size vase for dolls such as American Girl and Nancy or a large vase (to put it on the floor) for dolls such as Barbie, Monster High, Ever After High, Blythe...

------------------------------------------------------------------------
Muchísimas gracias por leerme, comentar y seguirme.
Hasta pronto y ¡feliz colección!

Thank you for reading, commenting, and follow me.
See you soon and happy collection!

Estoy en las redes sociales I am on social networks



Facebook Page La Sonrisa Magica



lunes, 15 de junio de 2015

Mi visita a la VI Feria Internacional de Miniaturas para Casas de Muñecas de Andalucía

Como os contaba en mi entrada del sábado, esa misma mañana había comenzado la VI edición de la feria de miniaturas en Fuengirola y no me la quería perder.

Así que me fuí hasta allí equipada con mucha ilusión y mi cámara de fotos, en busca de algún que otro tesoro y para descubrir y mostraros un poco cuánto arte se puede encontrar en las cosas minis.


El salón España del hotel Las Palmeras acogió una amplia variedad de stands de diferentes artistas donde se podía comprar todo lo necesario para disfrutar de este hobby.

Desde revistas sobre el arte de hacer y coleccionar las miniaturas, muñecas, muebles, lámparas, etc. hasta materiales y kits completos para hacerlo tú mismo.

Sin duda es el paraíso de todo coleccionista de miniaturas. Si quieres mejorar tu colección es el lugar ideal para hacerlo, aprender cosas nuevas, disfrutar de una bonita tarde o mañana y conocer a gente con pasión por las miniaturas.


Con tantas cosas lindas es difícil no enamorarse de cada una. Me volvía loquita intentando escoger y al final volví a casa cargadita de tesoros en miniatura.

Menos mal que había ido con las ideas muy claras y centrada en traer cosas para mis barbies en escala 1/6, sino habría acabado coleccionando también en escala 1/12 y por ahora no puedo.

Como dice el refrán quien mucho abarca poco aprieta y este es un hobby que requiere calma, tiempo y paciencia para disfrutarlo sin agobiarse (es el arte de saber crear y/o coleccionar, en escala mini).

Pero mi casita de Laura de la Pradera es de esta escala y había maravillas con las que ponerla más bonita, así que ya me veo a corto-medio plazo trayéndomela desde la casa de mis padres y haciéndole un hueco junto a mis barbies.

clica sobre las imágenes para ampliarlas


Pienso que las cosas bonitas lo son más cuando se observan a pequeña escala, pues a su belleza se suma el hecho de que han sido ideadas y creadas por las manos de un artesano laborioso y paciente.


Los autómatas fueron de las cosas que más me gustaron. Estaban hechos con mucho mimo y detalle, además de que me sorprendió encontrarlos.

No sé porqué, a lo mejor porque iba centrada en buscar decoración para la casa de mis barbies y verlos moverse me resultó muy divertido.

Mis favoritos los abuelitos en la cama cuando los vi abrazarse y darse un beso. Aunque la abuelita con la plancha también me resultó muy simpática.


Además de las cositas que me compré, me volví a casa con las manos llenas de tarjetas de los artistas. Esto también es un tesoro, pues casi así no tengo que esperarme un año para reencontrarme con sus creaciones.


Arriba, en el salón Almería, se ubicaba la exposición de Casitas de Muñecas. Esta en concreto con sus paredes encaladas y sus ventanas azules me recuerda las casas típicas griegas y se sorteaba en la rifa benéfica.


Para disfrute de los amantes del lado oscuro de las miniaturas la temática del terror también estuvo presente con escenas siniestras con todo lujo de detalles y mucha sangre. 


Esta capilla me encantó. Además de muy original, está llena de detalles: los santos, los ángeles, la alfombra roja, los legionarios, los monaguillos, etc. Igualito que la Semana Santa malagueña.


Maravilloso este hotel con capilla incluida e incalculable la cantidad de horas y paciencia que le ha dedicado su autor.


El carromato de la pitonisa es otro de mis favoritos.

Es admirable la capacidad de los artistas para recrear a pequeña escala y con tanto detalle y minuciosidad escenas de la vida cotidiana del ayer y del hoy.

Espero que hayas disfrutado con mi resumen de la feria tanto como yo escribiendo estas líneas. Muchas gracias por leerme y hasta pronto.

domingo, 14 de junio de 2015

Mis tesoros de la VI Feria Internacional de Miniaturas de Andalucía

Con tantas maravillas como había en la VI Feria Internacional de Miniaturas para Casas de Muñecas, lo difícil es no traerse nada nuevo a casa.

Y aquí están mis nuevos tesoros: una alfombra, una bebé, dos sartenes, una cacerola, un juego de utensilios de cocina con su colgador, dos jarras de cerveza, una cubertería para cuatro, dos platos llanos, otros dos soperos a juego y dos cuencos transparentes.

La alfombra es super realista y los flecos me encantan. Tiene un diseño clásico que me recuerda las alfombras que veía de niña en casa.


clica sobre las imágenes para ampliarlas


Todas estas miniaturas están hechas en escala 1:12 y para Barbie se necesitan cosas en escala 1:6, es decir, al doble de este tamaño. Pero ese detalle lo he tenido en cuenta, por eso:

  • los cubiertos y platos los voy a usar como juego de postre
  • la cacerola y la sartén son las más grandes que encontré y me sirven como cacerola y sartén de tamaño pequeño
  • la alfombra es enorme, creo que para unir espacios en un salón-comedor, así que en el mundo de Barbie es ideal para colocar como alfombra "normal"
  • la bebita también era la mayor de todos los bebés, representa una niña de casi un año y también le he visto posibilidades


Las jarras de cerveza son como chupitos para Barbie y Ken jajaja pero me gustaron mucho así que preveo que se tomarán unas cervezas en "vaso de chupito".

Lo mismo sucede con los utensilios, pero eran tan bonitos... y he pensado que colgados en la cocina van a lucir muy lindos cuando haga fotos. Y sino los reservaré para mi casita de Laura de la Pradera, que esta sí es a escala 1:12.


Un primer plano de la bebé con su ropita rosa. No era la más bonita, ni la mejor vestida, pero sí la más grande y es articulada.


Aquí la bebé en los brazos de Marisa SIS So In Style. 


Y vista más de cerca.

Me encantan las manos articuladas y este año una de las novedades de las nuevas barbies Style son los tobillos articulados. Estoy emocionada sólo de pensarlo: con zapatos de tacón, zapatos bajos...


Primer plano de Marisa, que es una de mis favoritas junto con mi querida Midge Style. En cuanto pueda preparo una revisión de esta línea de muñecas, con ella y Grace.

Además de ser algo que tengo pendiente, también me apetece mucho pero con las nuevas Fashionistas he estado muy atareada estos días atrás y como sabéis también de paseo por la feria encontrando todos estos tesoros.


Finalmente, otra posibilidad es usarla como muñeca de las niñas. Tamika está ideal con ella ¿verdad que sí?

Esta opción me la he planteado cuando iba a sacarla de su bolsita, pues vi entonces que tenía un piececito un poco dañado.

Aunque por ahora no me he decidido y tal vez pueda arreglarle ese pie, quien sabe.

Muchas gracias por leerme y hasta pronto.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...