martes, 25 de abril de 2017

Enamorada de los nuevos accesorios!

He caído enamorada de estos packs. Y es que al menos para mi son irresistibles. Pero eso sí, a buen precio, porque de comprar caro siempre hay tiempo :-D. Los he encontrado a 2,99€, 3,50€ y 8,50€ en Juguetilandia. Comparado con los precios de Toysrus de 5€ cada pack de accesorios en marzo... ¡me alegro muchísimo de no haber caído en la tentación entonces!

Pero sinceramente, me dolía mucho pagar 5€ por ellos. Principalmente porque me pareció una tomadura de pelo semejante subida de precio, además de un error por su parte. Con esos precios ni me molesto en pasar por allí, me ahorro la gasolina y el disgusto.

I've fallen in love with these packs. And is that at least for me are irresistible. But yeah, good price, because there is time to buy expensive always :-D. I found them at € 2.99, € 3.50 and €8.50 in Juguetilandia. Compared with € 5 Toysrus prices each accessory pack in March... I'm glad a lot have not succumbed to the temptation then!

But honestly, it hurt much pay €5 for them. Mainly because I thought that rise in price was a joke, as well as an error on their part. With those expensive prices I would rather not to go through there, so I save gasoline and disgust.


Lamentablemente aquí no tenían el pack de sushi (el roto, 3,99€ en Poly) pero sí el pack de repostería (primera vez que lo veo) y los nuevos packs de ropa de profesiones / aficiones. Y he caído en la tentación... y mucho.

Unfortunately here did not have the sushi pack (the broken one, € 3.99 Poly) but there was the cupcake baking pack (first time I see it) and the new Barbie Fashion Packs Professions / Hobbies. And I have fallen into temptation... and a lot.


Estos packs son un vicio. En su embalaje lucen muy bonitos pero eso no es nada comparado a la experiencia de tenerlos en las manos. Mis barbies se pelean por ellos jajaja. Todas quieren ser tenistas, comer palomitas o irse a la playa.

Yo misma sigo pensando en los que he dejado en la tienda... y es muy posible que tarde o temprano pique con alguno más. Si me estoy conteniendo es porque quería añadir a mi colección alguna de las nuevas Barbie Collector... Pero he "pecado" y mucho jajaja. Mattel ha acertado de pleno con estos nuevos packs, son ideales para mil y una historias.

Por cierto, Barbie Modas Tennis Time incluye una raqueta y una pelota de tenis de quita y pon ¡es genial!

These packs are addictive. In their packaging, they look very nice but that's nothing compared to the experience of having them in your hands. My Barbie dolls vie for them lol. All want to be tennis players, eating popcorn or going to the beach.

I still think in that I have left in the store... and it is very possible that afternoon or early back for some more. If I'm containing me is because I wanted to add to my collection of some of the new Barbie Collector... But I have "sinned" and much lol. Mattel has successful full with these new packs, they are ideal for a thousand and one stories.

By the way, Barbie Fashions Tennis Time includes a racket and a removable tennis ball. It's great!


Barbie Pack de Accesorios Noche de Cine DWD71

Incluye 8 objetos: un esmalte de uñas rojo carmesí, una barra de labios del mismo color, un collar "love", una pulsera negra, un cepillo para el pelo, un bolso negro y dorado muy elegante, palomitas de maíz y un bolso de mano rosa.

Barbie Fashion Pack Movie Night DWD71

Includes 8 items: a crimson red nail, a matching lipstick, a necklace 'love', a black bracelet, a hairbrush, a very elegant black and gold bag, popcorn and a pink handbag.


Barbie Pack de Accesorios Días de Playa DWD69

Incluye 8 objetos: un collar, una cámara de fotos, un botellín de agua mineral, una crema solar, unas gafas de sol plateadas, una bolsa para la playa, "Malibu Beach", una pulsera rosa y unos cascos de música.

Barbie Fashion Pack Beach Days DWD69

Includes 8 items: a necklace, a camera, a mineral water bottle, a sun cream, silver sunglasses, a bag 'Malibu Beach', a pink bracelet and a pair of headphones.


Estoy enamorada del pack de violinista desde que vi sus fotos promocionales. La versión que ha llegado a España incluye un vestido multitalla (copyright 2016). Es muy elegante y tanto el anverso como el reverso son iguales ¡bien por Mattel! Por cierto, la partitura también tiene dos caras buenas :-D ¡Como las de verdad!

I am in love with the violinist pack since I saw its promotional photos. The version that has come to Spain includes a multi-size futchia dress (2016 copyrighted). It is very elegant and both the obverse and reverse are equal. Good Mattel! By the way, the sheet mucis also has two good sides :-D as the real!


Barbie Mini Accesorios Pack de Música CFB52

Incluye 5 objetos: una bandeja con 1 cupcake de fresa, bol para mezcla, batidora de mano, cucharillas medidoras y molde para 6 cupcakes.

Barbie Mini Story Starter Cupcake Baking Set CFB52

Includes 5 items: a tray with 1 strawberry cupcake, bowl for mixing, hand-mixer, measuring spoons and 6-cupcakes mold.


Barbie Mini Accesorios Set Música (Pack Guitarra) CFB53

Incluye 5 objetos: una guitarra acústica, unos cascos de música, un reproductor de mp3, una pandereta y ¿un cascabel con forma de corazón? una púa para tocar la guitarra (gracias por la aclaración Moonlight).

Barbie Mini Story Starter Music Set (Guitar Pack) CFB53

Includes 5 items: an acoustic guitar, a pair of headphones, an mp3 player, a tambourine, and a heart-shaped jungle bell? a plectrum to play the guitar.

domingo, 23 de abril de 2017

Spring doll hunting! Barbie Collector, Playline, Dolls & Accesories


Barbie Made to Move muñeca patinadora, Barbie Packs de Accesorios (sushi, música, hamaca, barbacoa, etc), Barbie The Look muñeca con perrito, bicicleta... son innumerables todas las novedades de 2017 que he podido encontrar estos días en las jugueterías.

He hecho muchísimas fotos, así que he elegido las más representativas.  Lamentablemente algunas de las fotos han salido borrosas y las he descartado.

Barbie Made to Move Skateboarder Doll, Barbie Accessory Packs (sushi, music, hammock, BBQ, etc), Barbie The Look Park Pretty, Barbie Bicycle... countless 2017innovations I could find these days in the toy stores.
I have made many photos, so I chose the most representative. Unfortunately some of the photos have come out blurry and I discarded them.


¡Me encanta esta silkstone! Es la Barbie Classic Black Dress muñeca morena. ¡La quiero, la quiero!

I love this silkstone! She is the Classic Black Dress Barbie brunette doll. I love her, I love her!


Ella es Barbie The Look Park Pretty DVP55. Adoro la idea de añadir a mi colección una #instabarbie :-) Así que es una candidata para mi wish list. Sus puntos fuertes son sus accesorios y la perrita Ms Honey. También me gustan su peinado y su vestido colorista. Creo que me estoy enamorando...

El único problema es que no es la única que me gusta, por lo que intento elegir bien. Pero es complicado porque me parecen muy bonitas todas. Sospecho que al final mi elección dependerá del precio / oferta y de las posibilidades de verlas en directo, porque esto siempre ayuda.

She is Barbie The Look Park Pretty. I love the idea of adding to my collection an #instabarbie :-) So she is a candidate for my wish list. Her strengths are her accessories and the dog Ms Honey. I also like her hairstyle and her colorful dress. I think I'm in love...

The only problem is that she is not the only one that I like, so I am trying to choose well. But it is difficult because all seem very beautiful. I suspect that in the end my choice will depend on the price / offer and the chances of seeing them live, because this always helps.


¡Qué tentación con esta hamaca! Es ideal para el verano :-D

What temptation this hammock! It is ideal for summer :-D


La barbacoa incluye muchos accesorios y seguro que luciría preciosa en el jardín de la casa de mis barbies. ¡Qué lío! Es muy difícil elegir. Sin duda alguna, si me tocara la lotería me lo compraría todo jajaja.

Barbecue includes many accessories and secure that would look lovely in the garden of our barbies' dollhouse. What mess! It is very difficult to choose. Without a doubt, if I win the lottery would buy it everything lol.


Esta es la bicicleta de mis sueños. Me gusta todo: su diseño, sus colores y la cesta con flores. La única pega es que no incluye un perrito pero aun así es mi bicicleta favorita. ¡La quiero!

This is my dream bike. I like everything: its design, its colors and the basket with flowers. The only downside is that it does not include a puppy but is still my favorite bike. I love her!


Esta es la nueva MtM patinadora de Skate ¡me encanta!

This is the new Barbie MtM Skateboarder Doll. I love!


Barbie MtM futbolista me ha sorprendido gratamente. En principio no había llamado mi atención pero vista en directo es muy bonita. Comparada con la MtM del top rosa, su cabeza es mejor y su pelo más abundante. Creo que su tono de piel es igual, por esta razón me planteo añadirla a mi colección y convertir en donante de cuerpo a su predecesora :-D

Barbie MtM Footballer Doll has surprised me. In principle it had not called my attention but view live, is very nice. Compared with the MtM Pink Top, her head is better and her hair more abundant. I think that her skin tone is the same, for this reason I raise I add her to my collection and become body donor to her predecessor :-D


También encontré a la hermana de Barbie, Stacie y su Patinete. Es fabuloso que la muñeca tenga las rodillas articuladas.

I also found a Barbie's sister, Stacie and her scooter. It is fabulous that the doll has articulated knees.


Chelsea 2 Pack con accesorios para una fiesta de cumpleaños. También encontré un segundo modelo que incluye a Chelsea y una amiga con accesorios para una fiesta de pijamas.

Siento no tener fotos, pero os diré que al contrario que en este pack sus camisones son completamente de tela. Si la memoria no me falla, incluye una pizza y un osito.

Chelsea 2-Pack with accessories for a birthday party. I also found a second model that includes Chelsea and a friend with accessories for a Pajama Party.

Sorry I have no pictures, but I will tell you that their nightgowns are made entirely of fabric. If memory does not fail me, it includes a pizza and a teddy bear.


Estoy loca de alegría por haber encontrado los packs de accesorios. Había perdido la esperanza de verlos en las jugueterías españolas pero afortunadamente por fin están aquí. Como podéis observar en la foto, este año Mattel ha actualizado su embalaje.

I'm crazy with joy at having found the packs of accessories. I had lost hope of seeing them in the Spanish toy store but fortunately they are finally here. As you can see in the photo, this year Mattel has updated their packaging.


Casi me desmayo del disgusto al descubrir que el pack de sushi tenía un vaso defectuoso o roto. Concretamente le faltaba la pajita a uno de los dos vasos. Aunque la busqué y rebusqué, no estaba dentro del embalaje :-( Con mucha pena decidí no comprarlo, pero me gustaría poder conseguirlo (pronto).

Y hasta aquí mi doll hunting de primavera. Como siempre la gran pregunta ¿cuál elegir? No sé vosotros, pero yo tengo la cabeza hecha un lío :-) jajaja ¡me gusta todo más que nunca! Necesito reflexionar antes de añadir nuevas muñecas a mi colección aunque estoy muy impaciente.

Pero no he vuelto con las manos vacías, sino con dos packs de accesorios que quería tener sí o sí. ¿Y a vosotros, os han gustado las novedades?

I almost fainting from disgust to discover that the sushi pack had a defective or broken glass. Specifically missing the straw at one of the two glasses. Although I searched and re-searched it, It wasn't inside the packaging :-( With very sad I decided not to buy it, but I'd like to be able to get it (soon).

And so far my doll spring hunting. As always the big question what to choose? I do not know you, but I have made head a mess :-) lol I love more than ever! I need to think before adding new dolls to my collection although I'm very impatient.

But I have not returned with empty hands, but with two packs of accessories I wanted to have Yes or Yes. And you? Do you like this news?

Barbie Pack de Accesorios de limpieza

Barbie Accessory Pack Cleaning


Incluye 4 objetos: una aspiradora sin cable, un cepillo de limpieza, un spray limpiamuebles y un limpiacristales o multiusos. Ideal para muñecas muy pulcras :-D

It includes 4 items: a vacuum cleaner without cord, a cleaning brush, a spray furniture and a glass cleaner or multipurpose. Ideal for very neat dolls :-D


Barbie Pack de Accesorios de maquillaje. Mi pack favorito :-)

Barbie Accesory Pack Make Up. My favorite! :-)


El neceser es de goma flexible y permite guardar cosas en su interior. También incluye un secador de mano, un espejo de tocador, un cepillo, una brocha de maquillaje, un pintalabios con tapa y maquillaje. En total son 8 objetos.

The bag is made of flexible rubber and allows to store things inside. This pack also includes a dryer, a make-up mirror, a brush, a makeup brush, a lipstick with cap and makeup. In total there are 8 objects.

sábado, 15 de abril de 2017

Barbie Accesorios + Barbie Chelsea Club - Unboxing and Review

Hoy doble revisión fotográfica, de: Barbie Accesorios DHC53 y Barbie Chelsea Club DWJ35 muñeca negrita con pelo estilo afro.

Today double photo review: Barbie Accessories DHC53 and Barbie Chelsea Club AA doll with afro style hair.


Comenzaré con el pack de accesorios, el cual contiene 8 objetos en total.

I will start with the Accessories pack, which contains 8 items in total.


Incluye un bolso malva, unas gafas de sol, un collar gris, un par de zapatos de tacón malvas, un par de zapatos planos negros y un brazalete azul claro.

Includes a purple bag, sun glasses, a grey collar, a pair of purple high heels, a pair of black flat shoes and a pale blue bracelet.


Me gusta todo de este pack, especialmente los zapatos planos que son botas de caña alta,  como sandalias. Los malvas son preciosos pero no son nuevos en mi colección. ¿Recordáis los zapatos que lleva Niki Albino/ White? Pues son el mismo modelo en diferente color :-) Personalmente es una idea que me agrada. Creo que es fabuloso que Mattel amplíe la gama de colores disponibles en los accesorios.

I like everything in this pack, especially flat shoes that are high boots, sandals. The purple ones are beautiful but are not new in my collection. Do you remember the shoes wearing Niki Albino / White? Because they are the same model in different color :-) Personally, it's an idea that pleases me. I think it is fabulous that Mattel expanded the range of colors available in the accessories.


Barbie MtM top azul pálido se ha ofrecido como modelo.  Ella ha elegido probarse las botas/sandalias, el collar y las gafas de sol. Lleva la ropa original de Barbie Fashionistas Falda Leopardo (su review está pendiente de publicar).

Barbie MtM pale blue top has been offered as a model. She has chosen to try on boots/sandals, necklace and sunglasses. Wears the original Barbie Fashionistas skirt Leopard (his review is pending publication).


Y Asha (Barbie MtM top amarillo) posa llevando los zapatos malvas, el bolso y el brazalete. Lleva la ropa original de Barbie Fashionistas Christie (su revisión también está pendiente de publicar).

And Asha (Barbie MtM yellow top) poses wearing shoes mauves, bag and Bangle. Wears the original Barbie Fashionistas Christie (review is also pending publication).


Vaya, parece que con tanto "hacer el pino" Asha se ha mareado un poco :-)

Ops! It seems that Asha is a little dizzy :-)


Y ahora la pequeña amiga de Chelsea. 

And now Chelsea's little friend.  


¿Recordais que la había encontrado pero con defectos en el maquillaje? Pues por fin, después de tres muñecas con fallos, encontré una con los pelos un poco revueltos pero sin defectos.

Do you remember that I had found her but with defects in makeup? Then finally, after three dolls with bugs, I found one with a little scrambled hairs but flawless.


Me encanta. Es mi primera chelsea con el pelo rizado. Lleva una falda rosa salmón con volantes y botines amarillos. El top de margaritas no es de tela, sino que está pintado en su cuerpo :-(

I love her. She is my first curly hair chelsea doll. She wears a salmon pink skirt with ruffles and yellow boots. The daisies top is not fabric, but it is painted in her body :-(


Estas son mis dos niñas de 2017. Ambas tienen los mismos grandes ojos. Fijaros bien porque este año las chelseas tienen los ojos más grandes que antes. También tienen la misma posición de brazos, aunque su color de pelo y tono de piel es diferente.

These are my 2017 new chelsea dolls. Both have the same large eyes. Look good because this year the chelsea dolls have bigger eyes than before. They also have the same position of arms, though their hair  color and skin tone is different.


Comparada con mis dos muñecas Tamika, su tono de piel y su cabello son más oscuros.

Compared to my two Tamika dolls, her skin tone and her hair are darker.


En cambio su piel es más clara que la de la bailarina, aunque ambas tienen los ojos marrones. Su color de pelo tampoco coincide.

Instead, her skin is lighter than the little dancer, although both have brown eyes. Her hair color does not match.


Y en esta última foto podemos observar que los ojos de las muñecas chelsea han ido cambiando con el tiempo. Ahora son mayores y menos maquillados.

And in this last photo we can see that the eyes of chelsea dolls have been changing over time. Now they are bigger and with a more natural makeup.


Finalmente y casi de casualidad, encontré una coincidencia entre el tono de piel de Asha MtM y esta pequeña. Lo cual me ha inspirado a llamarla Ashley. Y otra casualidad está en su pelo, aunque Asha tiene dos tonos, y ella sólo uno, el más oscuro coincide con el de la niña.

Finally and almost coincidence, I found a match between Asha MtM skin tone and this little girl. It has inspired me to call her Ashley. And another chance is in her hair, although Asha has two tones, and she only one, the more dark matches the girl.

domingo, 2 de abril de 2017

DIY easy dress/skirt for Barbie - Vestido súper fácil


Hacer un vestido para Barbie es muy fácil, especialmente porque hay muchas formas de hacerlo. Os explico cómo lo he hecho yo hoy de forma improvisada mientras veía la televisión :-) 

No sé cuánto tiempo he tardado porque estaba muy concentrada decidiendo si iba a hacer una falda o un vestido y para qué tipo de cuerpo fashionista :-P así como probando (ensayo y error). Pero ha sido en un ratito.

Making a dress for Barbie is very easy, especially because there are many ways to do it. I explain how I have done today while I was watching TV :-) But it has been in a while.

I don't know how long it took because I was very concentrated deciding if I was going to make a skirt or a dress and for what kind of body type :-P as well as testing (trial and error).


Me ha hecho mucha ilusión, además ha sido muy divertido y me encanta el resultado. Ya sé que no es perfecto ¡pero es muy motivador hacer ropa para mis propias muñecas!

It has made me very happy, it has also been fun and I love the result. I know that it is not perfect but it is very motivating to make clothes for my own dolls! 






Materiales:

-1 calcetín infantil
-goma elástica
-hilo del mismo color o similar
-aguja de coser
-tijeras

Nota: si no quieres coser, usa pegamento para tela


Materials:

-1 infant sock
-elastic
-thread (the same color or similar)
-needle
-scissors

Note: use glue for fabric if you don't want to sew


Pasos a seguir:

1- corta el calcetín
(reserva la parte inferior*)

3- voltea la parte superior del calcetín (interior hacia afuera)

4- cose la goma 
importante: forma pliegues con el calcetín para conseguir un contorno homogéneo y no olvides cubrir el elástico al coser

5- voltea de nuevo y ¡listo!

6- (opcional) *usa la parte inferior del calcetín para recortar una tira y hacer un turbante 


Steps:

1 cut the sock

2 reserve the bottom*

3 reverse the upper part of the sock (inside --> out)

4 sew elastic
important: form folds with the sock to get a homogeneous outline and don't forget to cover the elastic sewing

5- reverse again out --> inside And voila!

6- (optional) *use the bottom of sock to cut a strip and make a turban


Y este es el resultado...

And this is the result...






Es la segunda vez que hago ropa para mis barbies. La primera vez hice una falda negra con un poco de tela de una braguita. ¿Queréis ver el resultado?

It is the second time that I make clothes for my barbie dolls. The first time I made a black skirt with a little bit of a panty fabric. Do you want to see the result?


Es sencillísimo. Corté un poco de tela de la cintura, justamente en el lateral de la braga y luego uní ambos extremos. Como podéis ver he conservado ambos bordes originales, que además resultan muy decorativos.

It is very simple. I cut some fabric from the waist, just on the side of the panties and then joined both ends. As you can see I kept both original edges, which are also very decorative.


Las posibilidades son infinitas usando telas de diferentes colores, estampados y puntillas. También podemos añadirle lazos... el límite está en nuestra imaginación. Si usamos bragas de diferente talla, obtendremos una falda, un vestido o incluso ambas cosas en una única prenda.

Espero que os haya gustado y resultado útil este post. ¿Ya habéis hecho ropa para vuestras muñecas?

The possibilities are endless using fabrics of different colors, patterns and lace. Also can add ties... the limit is our imagination. If you use different size panties, you will obtain a skirt, a dress or even both in a single garment.

--------------------------

(edito para añadir una fotografía más)
(edit to added one more photo)

Espero que os haya gustado y resultado útil este post. ¿Ya habéis hecho ropa para vuestras muñecas?

I hope that you have enjoyed and found this post useful. Have you already made clothes for your dolls?
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...