Revisión fotográfica de la nueva Barbie Fashionistas Muñeca con Ropa nº 38 Curvy Loca por el Azul y código DTF01 de 2016.
Photo Review of the new 2016 Barbie Fashionista Doll with 2 Additional Outfits #38 Curvy So Sporty with code DTF01
Después de lo difícil que me resultó decidirme entre ella y la Petite con el Peinado Multicolor, no he podido esperarme a llegar a casa con Sara para deboxearla y hacerle las primeras fotos. Estaba tan emocionada que la saqué de su caja directamente en el coche.
After the difficult that I was deciding between her and the Blue Violet Petite, I could not wait to arrive home with Sara to debox and make her the first photos. I was so excited that I got her from her box directly in my car.
El revés de su caja está lleno de imágenes interesantes. Podemos ver esta barbie curvy luciendo los dos outfits extra que trae y además a 4 muñecas más de esta línea con ropa extra.
Por si os habéis perdido la revisión de la curvy número 37 podéis verla aquí. La barbie alta número 43 tiene accesorios chulísimos y un outfit, formado por short y top, que me encanta ¿Me podré resistir si llego a verla en persona?
La número 35 es muy bonita aunque en mi caso no la voy a comprar porque su molde facial lo tengo en varias fashionistas de 2015. Además adoro la petite número 40, con su pelo moreno y sus ojos azules. Espero poder conseguirla porque tengo muy pocas barbies con el pelo oscuro :-) y su molde facial es uno de mis favoritos.
The reverse side of her box is full of interesting images. We can see this curvy barbie wearing the two extra outfits that it brings and in addition to 4 dolls more of this line with additional outfits.
If you've missed the review of the curvy # 37 you can see it here. The tall barbie # 43 has cool accessories and an outfit, consisting of shorts and top, that I love. Will I be able to resist if I get to see her in person?
The # 35 is very nice but in my case I will not buy it because I have her facial mold in several fashionistas from 2015. I also love the petite # 40, with her dark hair and her blue eyes. I hope to be able to get her because I have very few barbies with dark hair :-) and her face mould is one of my favorites.
El primer outfit está compuesto por un top blanco con franjas rosas flúor y una falda amarillo fosforito. Aunque en principio no eran santo de mi devoción, cuando pude verlos en directo me han parecido muy originales. Creo que esto siempre es interesante a la hora de ampliar el armario de mis barbies.
El segundo outfit es mi favorito. Me gusta desde que lo vi en las fotos promocionales. Pensé que era un vestido de rayas blancas y negras, pero como podréis ver en las últimas fotos, no es exactamente así sino mucho mejor. Y ha sido toda una sorpresa descubrir que son dos prendas separadas. ¡Bien por Mattel!
The first outfit consists of a white top with fluorine pink stripes and a fluorine yellow skirt. Although in principle it were not my cup of tea, when I could see it live I thought it was a very original clothes. I think that this always is interesting at the time of extending the closet of my barbies.
The second outfit is my favorite. I like since I saw it in promotional photos. I thought that it was a black and white striped dress, but as you can see in the photos at the end of this post, not is exactly so but much better. And it has been all a surprise discover that they are two separate items. Great, Mattel!
Respecto a los bolsos, este pack incluye dos, uno blanco y grande muy combinable con todo y un bolso de mano rosa flúor que combina con el segundo par de zapatos y con el top.
Todos los zapatos son planos y grandes, compatibles con los pies de las barbies curvy y altas. El primer par son unas sandalias azules muy frescas, ideales para el verano. En cambio el segundo par, al ser unas zapatillas de deporte cerradas, son además muy apropiadas para los días de entretiempo. Por su color son súper modernas y he de decir que fuera de la caja son todavía más sorprendentes.
Regarding the bags, this pack includes two, a white and large one very combinable and a fluor pink tote bag that combines with the second pair of shoes and the top.
All her shoes are flat and large, compatible with the curvy and tall barbies feet. The first pair is very fresh, blue sandals perfect for the summer. Instead the second pair, being a closed sneakers, they are also very appropriate for spring days. Its color is super modern and I must say that out of the box they are still more surprising.
Como anécdota, os diré que la caja estaba un poco abollada pero no me importó ya que no iba a dejar ahí la muñeca jajaja de hecho me moría de ganas por sacarla. Su pelo, que es precioso, viene un poco aplastado por la gorra. Sólo necesita airearse y cepillarse un poco, o sea, que se soluciona por si mismo con un poco de tiempo.
Y hasta aquí mi revisión improvisada de esta barbie curvy. Pero todavía hay más fotos, pues al llegar a casa tenía ganas de hacerle más fotos para enseñados los detalles más difíciles de ver.
As anecdote, I will say that the box was slightly dented but I do not mind since I do not was to leave the doll inside lol Indeed I died of desire by remove it. Her hair, that is beautiful, comes a little crushed by the cap. Only need to aerate it and brush a little, but it is solved by itself with a bit of time.
And so far my impromptu review of this curvy barbie. But still there are more photos, as to the reach to home I had desire of make her more photos for taught you these details more difficult of see.
Su gorra es de goma flexible y está llena de detalles que le dan un gran realismo.
Her cap is made of flexible rubber and is full of details that give it a great realism.
Sus zapatos son planos y grandes, aunque los azules pueden engañar un poco a simple vista ¿verdad que parece como si sus pies estuvieran de puntillas?
Her shoes are flat and large, although the blue ones can deceive a little to simple view. That seems as if her feet were on tiptoe, isn't it?
Su vestido azul, como era de esperar, por detrás es liso. De hecho antes de sacar la muñeca de la caja se aprecia este detalle. Pero para mi sorpresa, la parte frontal es doble. Esto hace que no se transparente la piel de la muñeca.
Her blue dress, as was of wait, by back is smooth agh the back. In fact, this detail can be seen before removing the doll from box. But to my surprise, the front is two-fold. This makes that the dress doll do not show through the doll skin.
El top combina muy bien con los accesorios flúor. La cintura elástica de la falda amarilla la hace compatible con los otros tipos de cuerpos. El detalle del bolsillo del bolso blanco me encanta, además tiene un color y un estilo que combina con muchísima ropa de las barbies fashionistas.
The top goes well with the fluorine accessories. The elastic waist of the yellow skirt makes it compatible with other types of bodies. I love the detail of the pocket of the white bag, also has a color and a style that combines with a lot clothes of the barbies fashionistas.
Y finalmente el sorprendente conjunto de dos piezas, formado por una falda negra brillante con cintura elástica y top de rayas blancas y negras, muy largo. Es moderno y elegante.
Como no quiero hacer este post demasiado largo, incluyo sólo unas fotos de exterior de la muñeca. Pero intentaré hacer un nuevo post con fotos de exterior con todos sus outfits.
And finally the stunning set of two pieces, formed by a shiny black skirt with elastic waist and a black and white striped top, very long. It is modern and elegant.
As I don't want to make this post too long, I included only a few outside photos. But I will try to make a new post with many outside photos of all her outfits.
(clic para agrandar - click to enlarge)
Por último, su pelo es precioso. Es liso y moreno con muchas mechas de color berenjena. ¡Sencillamente me encanta!
Finally, her hair is beautiful. It is smooth and dark with many eggplant-colored strands. Just I love it!
