Este hermoso gran gato persa es el rey de mi vitrina y tiene la gentileza de compartir "su territorio" con mis barbies más glamurosas :-)
This gorgeous big Persian Cat is the king of my cabinet and he has the courtesy of share 'their territory' with my most glamorous barbie dolls :-)
Ya se sabe que para todo hay una primera vez, pero en el caso de mis silkstones parecía no llegar el momento de sacarlas de su caja. En varias ocasiones lo intenté pero sin éxito.
Primero porque sólo tenía una y estaba tan linda dentro de su preciosa caja rosa que me daba pena sacarla. Así que no pude hacerlo y me auto engañaba diciéndome "mañana, mañana". Y luego según fueron llegando las demás a mi colección, armonizaban tan bien unas junto a las otras que seguí disfrutándolas dentro de sus cajas.
Finalmente, cuando me propuse más en serio deboxear una silkstone por primera vez me pregunté a mi misma "vale pero... ¿cuál de ellas?". Y de nuevo no era capaz de sacar a ninguna jajaja. Aunque tentaciones tenía muchas, especialmente cuando veía fotos preciosas de silkstones en otros blogs como
Bonequea y
Barbie Ropa y Accesorios.
We know that for everything there is a first time, but in case my silkstones it seemed no time to remove them from their boxes. On several occasions I tried but without success.
First because I only had one and she was so cute in her nice pink case that made me sad remove it . So I could not do it and I self deceived saying "tomorrow, tomorrow". And then as the others were reaching my collection, they harmonized as well together to the others that I continued enjoying them in their boxes.
Finally, when I decided to seriously debox a silkstone for the first time, I wondered to myself "Ok but... which of them?" And again I was not able to get any lol. Although I had many temptations, especially when I saw precious photos of silkstones in other blogs as Bonequea and Barbie Ropa y Accesorios.
Os presento oficialmente a mis chicas favoritas. Izquierda, BFMC Luncheon, mi silkie pelirroja. Derecha, BFMC Fashionably Floral, mi primera silkie y muy especial para mi porque me la regaló mi chico por nuestro aniversario.
I present you officially my favorite girls. Left, BFMC Luncheon, my redhead silkie. Right, BFMC Fashionably Floral, my first silkie and very special for my because my guy gave me for our anniversary.
Izquierda, BFMC Red Dress, mi primera y por ahora única silkie afroamericana. También muy especial, pues me la regalaron mis padres por Navidad. Derecha, BFMC Mermaid Gown, la cual tiene algo que me enamoró, o mejor dicho, me enamoró todo en ella.
Left, BFMC Red Dress, my first and for now the only African American silkie. Also very special, because my parents gave me for Christmas. Right, BFMC Mermaid Gown, which has something that I fell in love with, or rather, I fell in love with everything in her.
Y aquí está ella, la primera en unirse a mi colección. No tiene nombre, ninguna lo tiene, pero sólo por ahora. Tras mucho meditarlo (demasiado) ha sido la elegida para ser (también) la primera en salir de su caja ¿La razón? Su sombrero, sencillamente tenía muchas ganas de verla con él :-)
Sin embargo no fui capaz de hacerlo :-( ¡me la regaló mi chico! Y a él le gustan en la caja...
Así que vuelta a empezar con mi dilema ¿elijo a otra? ¿O la elijo a ella? ¡Qué tortura de dudas! Pero esta vez sucedió algo: Quim de
World of Dolls me recomendó una silkstone articulada. Bien, como sabréis actualmente hay 3 silkstones rubias articuladas ¡y a mi me gustan las tres!
Me suele pasar por aquello de que cada una tiene algo que las hace únicas, así que si quiero elegir una silkie articulada (algún día) necesito tocar, fotografiar y conocer a fondo a mis propias silkstones. Sino ¿cómo voy a elegir, por ejemplo, entre la de piel pálida y la de tez ligeramente sonrosada?
Así que esta vez tenía el empujón que necesitaba para dar el paso y...
And here is she, the first to join in my collection. She has no name, none has it, but only for now. After much think about it (too much) she has been chosen to (also) be the first out of the box. The reason? Her hat, was simply I eager to see her with it :-)
However I was not able to do it :-( My guy gave me! And he likes in the box...
So back again with my dilemma, would choose another? Or do I choose it to her? What torture of doubt! But something happened this time: Quim (from World of Dolls) recommended me an articulated silkstone. Well, as you know currently there are 3 articulated blondes silkstones. And I like all three!
I usually pass by that each doll a has something that makes her unique, so if I want to choose a silkie articulated (some day) I need touch, photograph and get to know to my own silkstone barbies. But how am I going to choose, for example, between the pale-skin doll and the slightly rosy skin doll?
So this time I had the push I needed to take the step and...
...y pasaron varios días más jajaja
Y su precioso sombrero, que seguía en la bolsa de plástico, parecía decirme "eh, tú ¿no vas a cogerme y ver cómo soy realmente?"
Pues sí ;-)
...and spent several days more lol
And her lovely hat, which was still in the plastic bag, seemed to tell me "Hey, you are not going to catch me and see how I really am?"
Well yes ;-)
Últimos momentos dentro su la caja.
Last moments inside her box.
Me encanta su carita de silkie :-)
I love her silkie face :-)
Y... ¡tachán!
¿Verdad que está más bonita con su sombrero?
And... Presto!
Is she more beautiful with her hat, isn't she?
