He tenido la suerte y el placer de visitar la exposición titulada Barbie y la Historia de la Moda que se celebra estas semanas en la sala 017 de la Térmica de Málaga. El evento se clausurará el próximo 29 de noviembre, la entrada es gratuita y si te gusta la moda y/o te gustan las muñecas barbies ¡no te lo puedes perder!
I have had the luck and the pleasure of visiting the exhibition titled Barbie y la Historia de la Moda (Barbie and the Fashion History) that held these weeks at 017 room of the Térmica of Malaga. The event will be closed on November 29, admission is free and if you like fashion and/or barbie dolls You can not miss it!
Me encantó el cartel que preside la entrada a la exposición. Por eso y para compartir este primer contacto tan emocionante que he tenido con el evento, le hice una foto. Es precioso y muestra nombres relevantes del mundo de la moda que han querido vestir a la rubia más famosa. Al verlo ¡se me hacía la boca agua!
La exposición incluye un recorrido histórico por las diferentes épocas de la humanidad, desde el neolítico hasta la actualidad, mostrando la evolución en nuestra forma de vestir. Finalizando con una selecta muestra de looks diseñados por renombrados diseñadores de nuestros días. Como Dior, Balenciaga, Chanel, Petro Valverde, Dolce & Gabbana...
I loved the poster that presides over the entrance to the exhibition. Why, and to share this first contact so exciting that I've had with the event, I did a photo. It is beautiful and displays relevant names of the fashion world who wanted to dress up the most famous blonde. My mouth was watering!
The exhibition includes a historical tour by the different eras of humanity, from the Neolithic to the present day, showing the evolution in the way we dress. Ending with a select sample of looks designed by renowned designers of our time. Like Dior, Balenciaga, Chanel, Petro Valverde, Dolce Gabbana...
Esta barbie me recuerda a la actriz Sara Jessica Parker. Soy fan de Sexo en Nueva York. Lleva un look muy flamenco, compuesto por un vestido rojo de volantes floridos y una mantilla de flores y largos flecos que me fascina.
This barbie reminds me of the actress Sarah Jessica Parker. I'm a fan of Sex and The City. She carries a very flamenco look, composed of a red dress of flowery frills and a blanket with flowers and long fringes that fascinates me.
Algunos de los trajes de época son verdaderas obras de arte en miniatura y un placer para la vista.
Some of the costumes are true works of art in miniature and a feast for the eyes.
Esta model muse posa fabulosamente engalanada con su precioso vestido rojo y accesorios dorados. Los pendientes que lleva creo que son iguales que los de mi barbie España 2013.
This model muse barbie fabulously poses adorned with her lovely red dress and gold accessories. I think her earrings are the same as my barbie Spain 2013.
Por si te lo estás preguntando, la respuesta es sí. Este colorido diseño es de Ágata Ruiz de la Prada. Arriba a la derecha, a muñeca vestida de hippy es una barbie teenage ¡me encanta su cara! Y abajo una barbie con barba, has leído bien ¡es barbuda!
If you're wondering what, the answer is Yes. This colorful design is Agatha Ruiz de la Prada. Above on the right, dressed in hippie doll is a barbie teenage and I love her face! And down, a barbie with beard, have you read well. She is bearded!
Izquierda, dama con un look del Titanic. Derecha, de arriba a abajo, cantante de los años 40 (barbie silkstone) y barbie ooak con cara de mala y look de los años 30.
Left, lady with a look of the Titanic. Right, from top to bottom, singer of the 1940s (barbie silkstone) and ooak barbie with evil face and look of the 1930s.
Victoria Secret también está presente en la muestra con este ángel pelirrojo tan sensual. Espero que hayas disfrutado con esta primera entrega. ¡Una visita totalmente recomendable! Mañana preparo el resto de las fotos para publicarlas, con más información.
Victoria Secret is also present with this so sensual redhead angel. I hope that you've enjoyed this first part. It is a highly recommended visit! Tomorrow I prepare the rest of the photos for publication, with more information.
------------------------------------------------------------------------
Muchísimas gracias por leerme, comentar y seguirme.
Hasta pronto y ¡feliz colección!
Thank you for reading, commenting, and follow me.
See you soon and happy collection!
Estoy en las redes sociales I am on social networks
Facebook La Sonrisa Magica
Facebook Page La Sonrisa Magica
WOW, what a feast to the eyes, this exposition is really fabulous! Is the Barbie with the beard maybe inspired by the Song Contest winner from a few years ago?
ResponderEliminar¡ WOW, qué una fiesta para los ojos, esta exposición es realmente fabulosa! ¿Es la Barbie con la barba tal vez inspirada por el ganador del concurso de canción de hace unos años?
Greetings :-)
Hola! Me alegro que te guste. Sí, la barbie con barba está inspirada en Conchita Wurst, el personaje creado por el cantante australiano Thomas Neuwirth que ganó Eurovisión. Un besote!
EliminarHello! I'm glad you like it. Yes, the barbie with beard is inspired by Conchita Wurst, the character created by the Australian singer Thomas Neuwirth, who won Eurovision Song Contest in 2014. A big kiss!
genialll !!! q suerte la tuya de poder visitar este tipo de eventos, yo nunca he escuchado que hagan algo parecido en mi ciudad, me encantaría q hicieran algo así aquí.
ResponderEliminarHola Yohana! Sí, se enteró mi chico a tiempo y menos mal porque si me entero yo a toro pasado me da algo, ufff. Ha sido una oportunidad maravillosa de ver muchas barbies diferentes, mucha ropa diseñada para ellas y de poder hacer montones de fotos para compartirlas aquí. Ojalá hicieran más exposiciones como esta y hubiera ferias con esta temática donde poder ver y comprar cosas a escala barbie, porque es muy gratificante ver gente con las mismas aficiones. Un besote!
EliminarFantastyczne! Nie mogę oderwać oczu! Piękne modelki i jeszcze piękniejsze stroje! Wspaniałe! Dziękuję za pokaz!
ResponderEliminarHola! Es genial que te guste. Para mi es un placer compartir mis fotografías. Un beso y gracias por comentar
EliminarHello! It's great that you like. For me it is a pleasure to share my pictures. A kiss and thanks for commenting
Cześć! To wspaniałe, że lubisz. Dla mnie to przyjemność podzielić się moje zdjęcia. Pocałunek i dzięki za komentowanie
oh! qué suerte! me encantan este tipo de exposiciones! muchas gracias por compartir las fotos, estaré atenta para no perderme el resto de tu visita <3
ResponderEliminarHola Ángela! Gracias a ti por disfrutar con mis fotos, porque para mi es un placer que así sea y me motiva mucho saberlo. Un besote!
EliminarHola: menuda suerte que hayas podido ver en vivo y en directo esta preciosa exposición. Hace años El Corte Inglés montó una con Barbies de coleccionistas privados. Ya veo que en esta muestra hay verdaderas obras de arte. Me gustan mucho los estilismos. Seguimos en contacto
ResponderEliminarHola Marta! Es la primera exposición que veo sobre barbies y me he emocionado mucho. Tanto que me volví loca haciendo fotos jajaja pero he conseguido resumir la visita en 3 partes (menos mal porque pensé que al final serían 4). Gracias por pasarte y comentar, un besote!
Eliminar