jueves, 5 de noviembre de 2015

Asturcones - Asturian horses for Chelsea


Esta es mi revisión de los caballos flocados negros con crines negras de Derby Stables, de Boley. Hace tiempo que los conocía, pero nunca los había visto de este color. ¡Parecen caballos asturcones! Me encaaaantan :-D

This is my review of the Derby Stable flocked black horses with black mane, by Boley. I knew long ago, but I had never seen this coat color. They seem Asturian horses! I loooove them :-D


La caja es muy bonita con decoraciones de tablas de madera y el fondo muestra un hermoso paisaje campestre lleno de pastos. En total este conjunto incluye 1 yegua y dos potros o caballos más pequeños.

En concreto mis caballos negros son de la marca Derby Stables y de este color los encontré en supermercados Dani. Los tenían también con el pelaje de otros colores: tordos, castaños y palominos. Y sinceramente ¡son todos muy bonitos!

También he visto caballos flocados de diferentes tamaños en Toysrus, de la marca Chestnut Ridge. Y en Amazon de las marcas Pony World y Derby Stables. Independientemente de la marca impresa en la caja, los caballos son los mismos y están fabricados en China.

The box is very nice with planks of wood decorations and the background shows a beautiful countryside full of pastures. In total, this set includes 1 mare and two ponies or small horses.

In particular my black horses are branded Derby Stables and this color I found them in Dani supermarkets. Had them also with other coat colors: greys, bays and palominos. And honestly they are all very beautiful!

I've also seen flocked horses of different sizes in Toysrus, branded Chestnut Ridge. And at Amazon branded Pony World and Derby Stables. Regardless of the brand printed on the box, the horses are the same and are made in China.


Son animales muy realistas gracias a que están flocados. El mayor de los caballos es claramente adulto. Por su color enteramente negro es perfecto como caballo asturcón y por su tamaño es ideal como pony para Chelsea.

Sin embargo, los dos caballos pequeños tienen la cola demasiado larga para ser potros. En la escala de mi mundo de barbie pueden considerarse ponys falabella. Definitivamente las opciones son muchas.

Respecto a la cola, es una pena cortársela o al menos es mi opinión. Así que he decidido no hacerlo y de esta manera podré hacerles trenzas y ponerles lazos.

They are very realistic animals because they are flocked. The biggest of the horses is clearly an adult. By her entirely-black coat is perfect as Asturian horse and by her size is ideal as a pony for Chelsea.

However, two small horses have too long tail to be foals. On barbie scale they can be considered as falabellas. Definitely, the options are many.

With respect to the tail,  I've decided not to do cut off it. So this way I can make them braids and put ribbons.


Apenas los he sacado de su caja y ya lucen muy bonitos. Sus colas necesitan algún cepillado más y tal vez un poco de agua caliente para lucir perfectas y sin vicios posturales.

I've just led them out of their box and already look very nice. Their tails need some brushing more and maybe a little hot water to look perfect and without postural defects.


Chelsea y sus amigas ya disfrutan de la compañía de estos bellos animales, dándoles agua y zanahorias además de muchos mimos.

Y esta ha sido mi revisión de estos tres caballos asturcones negros como el azabache, de suave pelaje aterciopelado y peludas crines.

Chelsea and her friends already enjoy the company of these beautiful animals, giving them water and carrots in addition to many pampering.

And this has been my review of these three black Asturian horses as jet, of soft velvety fur and furry mane.

------------------------------------------------------------------------

Muchísimas gracias por leerme, comentar y seguirme.
Hasta pronto y ¡feliz colección!

Thank you for reading, commenting, and follow me.
See you soon and happy collection!

Estoy en las redes sociales I am on social networks



Facebook Page La Sonrisa Magica

8 comentarios:

  1. Hola. los vi similares en ToysrUs yme encantaron. Los tuyos parecen de verdad. Te quedaron unas fotos muy auténticas. Seguimos en contacto

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Muchas gracias. Sí, en Toysrus he visto también uno muy grande, me encanta el tamaño ideal para Barbie pero sólo lo tenían de color palomino (el mismo color que mi Tawny) y estoy esperando a ver si ahora para Navidades lo traen castaño. Un beso!

      Eliminar
  2. qué chulada de fotos, los caballos quedan muy bien en relación a las muñecas. además es cierto que son muy realistas, el ser flocados es un punto a su favor porque cuando son enteros de plástico por muy pintados que estén... no quedan igual de bien ^_^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Holaaa! Además con pelito tienen el tacto más conseguido, es verlos y tocarlos. Me alegra que te gusten. Muchas gracias y un besote!

      Eliminar
  3. Zestaw bardzo piękny! Niestety nie widziałam u nas takiego kompletu. Gdyby konie były trochę większe (dla Barbie) bardzo chciałabym taki zestaw kupić :)))
    Doskonały zakup a zdjęcia piękne!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Me alegra que te gusten. He visto un caballo de tamaño adecuado para Barbie en Toysrus. Las dimensiones de la caja son 38.9 x 33.0 x 8.9cm. Este es el enlace a la web española http://www.toysrus.es/product/index.jsp?productId=25753101&prodFindSrc=search
      Gracias por comentar. Un besote!

      Hello! I am glad that you like. I've seen a horse size suitable for Barbie in Toysrus. The dimensions of the box are 38.9 x 33.0 x 8.9 cm. This is the link http:www.toysrus.esproductindex.jsp?productId25753101prodFindSrcsearch
      Thanks for commenting. A big kiss!

      Cześć! Cieszę się, że lubisz. Ive widział konia rozmiar odpowiedni dla Barbie w Toysrus. Wymiary pudełka są 38.9 x 33.0 x 8,9 cm. To jest link http:www.toysrus.esproductindex.jsp?productId25753101prodFindSrcsearch
      Dzięki za komentowanie. Wielkiego buziaka!

      Eliminar
  4. Que bonitos son los caballitos! y parecen suavecitos y todo :)
    Me encanta tu blog, así que me quedo por aquí ;)
    Un besazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola y muchas gracias por pasarte. Qué ilusión que te gusten, me encanta el tacto que tienen y ya estoy probando a llenarlos de lazos y ponerlos muy fashion :-D Un besote!

      Eliminar

Deja tu comentario. Sí, sí, te lo digo a ti. Siéntete libre de compartir lo que estás pensando ahora sobre este post. Me encanta conocer ideas nuevas, las últimas novedades, trucos de coleccionista... y si tienes un blog nuevo sobre barbie puedes añadir tu url al final de tu comentario para que te visite.

¡Muchas gracias!

PD. los post con antigüedad de 7 días o más tienen moderación, esto es así porque no quiero perder ningún comentario e intento responderlos todos lo antes posible. Gracias por tu comprensión.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...