martes, 20 de septiembre de 2016

To be or not to be... curvy fashions and shoes! (Actualizado! Updated!)

Llega la locura de los zapatos y modas para barbies curvy! Como Mattel no los ha clasificado por número y talla, es normal tener dudas ¡muchas dudas!

¿Cómo saber que zapatos son para muñecas curvy?

¿Qué ropas son talla curvy? 

Aunque no están identificados en los nuevos packs de Modas Barbie, es muy sencillo y aquí te explico cómo diferenciarlos fácilmente.

Here comes the madness of shoes and fashion for curvy barbies! As Mattel has not rated them by number or size, is normal have doubts... many doubts!

How do I know that shoes are curvy doll?

What clothes are curvy size?

Although clothes sizes are not identified in the new Barbie fashion packs, it is very simple and here I explain how differentiate them easily.


Recuerda que las barbies altas y curvy usan el mismo número de calzado. Tanto si sus pies son planos como si tienen la clásica forma de puntillas, son mayores que los pies originales. 

Pero vamos a comparar los zapatos de estos nuevos packs de 2 Modas Barbie y aquí puedes ver los packs completos. Son geniales y elegir cuáles son los favoritos es casi tarea imposible, al menos para mi :-)

Remember that tall and curvy barbies use the same shoes size. So if their feet are flat as if they have the classic tiptoes feet, they are bigger than original barbie feet.

But let's compare these new shoes and its Barbie Fashion 2 Packs. Here you can see the complete packs. They are great and choose what are favorite is nearly impossible, at least for me :-)


Y comparando los zapatos... ¡bingo!

And comparing shoes... bingo!


Como puedes ver en la imagen anterior, tanto las deportivas amarillas, como los botines beis y los zapatos plateados tienen la suela más larga de lo habitual. En cambio, los botines negros son para barbies con pies del número habitual.

Pero para complicar más las cosas, en algunas ocasiones ¡Mattel ha mezclado diferentes tallas dentro de un mismo pack! Vamos a verlo...

As you can see in the image above, both the yellow sports yellow, as the beige booties and the silver shoes have the sole longer than usual. Instead, those black boots are for barbies with standard feet size.

But to complicate matters, sometimes Mattel has mixed different sizes within a same pack! We are going to see it...



Este pack tiene un estilo muy deportivo. Incluye una mochila, un par de zapatillas deportivas amarillas preciosas (XL, para barbies altas y curvy con pies de puntillas*), un vestido rosa y negro, un top amarillo con otro sobrepuesto y unos pantalones negros y grises. Ambos atuendos parecen anchos, talla curvy ¡bien! Me estoy enamorando :-)

*no estoy segura al 100% pero creo al 99% que son la versión curvy de las zapatillas de deporte con tacón interno de Barbie Fashionistas Summer de 2015.

This pack has a very sporty style. Includes a backpack, a pair of beautiful yellow sneakers (XL, for tall and curvy barbies with tiptoe feet *), a pink and black dress, one yellow top with another overlay and black and grey trousers. Both outfits look wide, size curvy. Great! I'm falling in love with them :-)

*I am not 100% secure, but I think 99% they are the curvy version of 2015 Barbie Fashionistas Summer tiptoes shoes.

La mochila es genial, la adoro. Pienso que es compatible con todos los tipos de cuerpo (original, curvy, tall y petite). Aunque no estoy segura y no sé si es mi es realmente así o sólo mi deseo. ¿Qué opinas?

The backpack is great, I love it. I think that is compatible with all body types (original, curvy, tall and petite). Although I am not sure and I don't know if is me or it's really so or just my desire. What do you think?


Este pack incluye un cinturón marrón, un par de botines beis, un vestido sin mangas, una camisa, unos leggins y un bolso grande. Me gusta absolutamente todo, pero es una pena que no sea una mochila (porque mis barbies Fashionistas no tienen ninguna).

This pack includes a brown belt, a pair of beige boots, a dress without sleeves, a shirt, leggings and a large bag. I like absolutely everything, but it's a pity that the bag isn't a backpack (because my fashionistas barbies have none).


Los botines beis son para barbies curvy y altas con los pies de puntillas. El bolso es muy chulo y grande. En mi opinión es ideal para muñecas altas, originales y curvy. Posiblemente para petites sea enorme, pero es una duda que tengo (necesito comparar mis bolsos más grandes con mis barbies petite).

Me encanta el vestido, que parece amplio. La camisa es ancha, claramente para curvy. Y los leggins tienen la cintura elástica (o se supone). En conclusión, es un pack de modas 100% curvy.

Beige boots are for curvy and tall barbies with tiptoe feet. The bag is very cool and large. In my opinion, it is ideal for tall, original and curvy dolls. Possibly for petites is huge, but it's a doubt that I have (need to compare my larger bags with my petite barbies).

I love the dress, that seems broad. The shirt is wide, clearly to curvy barbie. And the leggings have elastic waist (or is supposed). In conclusion, that's a 100% curvy fashion pack.


Este pack incluye un par de zapatos plateados, un bolso de mano plateado, un vestido rosa, un top plateado y una falda fucsia. Toda la ropa es muy brillante y elegante. Cuanto más lo miro, más me gusta.

This pack includes a pair of silver shoes, a silver hand bag, a pink dress, a silver top and a fuchsia skirt. All the clothing is very bright and elegant. How much more I look it, more I like.


El vestido es claramente una talla curvy. Sin embargo, no estoy segura sobre el segundo atuendo. ¿Su cintura parece más estrecha, verdad?

Con estos preciosos zapatos no hay dudas ¡son curvy! Perfectos para barbies altas y curvy con los pies planos.

The dress is clearly a curvy size. However, I am not sure about the second outfit. It waist looks more narrow, isn't it?

With these beautiful shoes there are not doubts. They are curvy! Perfect for flat-feet tall and curvy barbies.


El último pack tiene un estilo informal. Incluye unas gafas de sol violetas, unos botines negros, un top con mangas largas, unos shorts rosas, un chaleco vaquero y unos leggins negros estampados.

The last pack has a casual style. It includes a violet sun glasses, a black booties pair, a top with long sleeves, pink shorts, a denim vest and leggings.


El top del primer outfit parece claramente para muñecas curvy, pero ¿qué piensas sobre el chaleco? ¿Es talla curvy? ¿Y los shorts? Estoy algo confusa, porque los zapatos incluidos en este pack de modas son para barbies con los pies normales y de puntillas. De todos modos, este pack me gusta mucho.

En serio, Mattel ha mezclado tallas. Pero esto ya ha sucedido en modas de 2015. He aquí el primer top para curvy que he visto a la venta: 



The top from first outfit seems clearly to curvy dolls, but what do you think about the vest? It is curvy size? And those shorts? I'm somewhat confused because the shoes included in this fashion pack are for barbies with regular tiptoes feet. Anyway, I like this pack very much.

In serious, Mattel has mixed sizes. But this already has happened in 2015 fashion packs. I have here the first top for curvy that I've seen on sale:

[Neysa y Sara posan fabulosas, a pesar de que acabo de tomarles la foto justo ahora (1am).]

Se trata del top amarillo con el sello de la reina, o princesa. Los pantalones rosas también están incluidos en el mismo pack, junto con unos zapatos negros y un vestido talla original que no muestro aquí porque no es relevante (perdón, en su momento no hice su revisión por pereza y falta de tiempo). La clave está en el top, que teóricamente está diseñado para combinarlo con estos pantalones vaqueros rosas. Pero veamos:

Top sello: talla curvy

Pantalones dennim rosas: talla original

Aclaración: el top del sello es compatible con las barbies con cuerpo original, pero claramente no es su talla (es amplio). Y la verdad, yo estoy encantada con esta agradable sorpresa.

¡Qué lío, verdad? Para no llevarse sustos lo mejor es observar bien el ancho de las prendas y la longitud de la suela de los zapatos. Si son más largos que altos son para curvy, si son más altos que largos son zapatos clásicos.

Y hasta aquí la comparativa de los nuevos packs de modas que recién están llegando a las jugueterías.  ¿Cuáles son tus favoritos? Yo por mi parte necesito aclarar mis ideas antes de decidirme, pues esta vez he sido incapaz de elegir... ¡y no quiero perderlos!

[Neysa and Sara pose fabulous, although I have taken the photo right now (1 am).]

It's the yellow top with the stamp of the Queen, or Princess. Pink pants are also included in the same pack, together with a pair of black shoes and an original size dress that I don's show here because it is not relevant (sorry, at the time I did not made its review for laziness and lack of time). The top is the key, which is theoretically designed to match these pink pants. But let's see:

Top: curvy size

Pants: original size

Clarification: the top is compatible with the original body barbies, but clearly not is its size (is wider). And the truth, I am delighted with this pleasant surprise.

What mess, really?! To be sure it is important to observe well the clothing width and the length of the  shoes sole. Tiptoes curvy shoes are longer than taller, classical shoes are taller than longer.

And until here new fashion packs comparative. They are coming to the toy stores just now. What are your favorite? I need clarify my ideas before decide me, because this time I have been unable to choose... and not want to lose them!

-------------------------

Actualización - Update

--------------------------




15 comentarios:

  1. Bardzo ciekawy post! Interesujące stroje i buty! Nie widziałam jeszcze u nas takich!
    Pozdrawiam serdecznie!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Muchas gracias por tu comentario. Espero que los nuevos packs de modas Barbie lleguen pronto a tu cuidad. Abrazos!

      Cześć! Bardzo dziękuję za Twój komentarz. Mam nadzieję, że nowe pakiety mody Barbie, wkrótce do swojego miasta. Uściski!

      Eliminar
  2. Hola de nuevo!Muchas gracias por tus palabras y no tengo blog ni nada pero estoy pensándolo,jeje.
    Qué bonitos conjuntos. Me gustan todos pero sobre todo el primero y el tercero.
    Me encanta el conjunto amarillo y esas zapatillas son chulísimas. La mochila es preciosa y se tendría que poder acoplar a todo tipo de barbie.Y luego del otro pack los vestidos más brillantes si que parece uno más grande que el otro.Son preciosos.Me encanta el del top plateado a juego con los zapatos y el bolso.
    Y gracias por toda la información que das,eres de muchísima ayuda .Mattel deberia señalar para que tipo de barbie son.Gracias.
    Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mari! Pues si te animas con el blog me avisas, me encanta ver fotos de las muñes de otros coleccionistas. Del pack rosa brillante te puedo confirmar que la falda parece lo bastante ancha como para servirle a una curvy, me he pasado por la tienda otra vez y me he fijado bien. Por la manera en que está sujeta al cartón parece que tuviera menos cintura de la que tiene en realidad. Además acerqué una barbie curvy para comparar mejor :-) En cambio con el top no lo veo claro, no acabo de verlo lo bastante ancho. Por ahora no puedo confirmarlo porque no sé si no es talla curvy o si simplemente es que el de la foto simplemente se les quedó más estrecho de lo previsto (a veces pasa, tengo un abrigo que no le sirve a mis barbies fashionistas pero sí a mi Skipper). Gracias por comentar, me encanta leer vuestras opiniones y experiencias. Un besote!

      Eliminar
  3. Hola! Gran review de los nuevos conjuntos. De los que comentas tengo el segundo (vestido cuello alto, camisa vaquera, leggins de colores...) porque me encantaron la camisa y los zapatos. Los zapatos a las barbies normales les quedan grandes, pero la camisa si le incluyes el cinturón le queda perfecta ^^
    La mochila del primer conjunto es preciosa, yo tengo la de otro nuevo pack que salió (Vestido beige manga tres cuartos, camiseta amarilla con chaleco y pantalones tejanos, botines planos rosas y la mochila) no sé si sabes cual te digo; la mochila se abre pero por dentro no tiene espacio... Tiene la unión de las dos partes de la mochila, una pena... pero aún así es preciosa! ^^
    La verdad que lo de las tallas y la mezcla de tallas es un lío...
    Me alegro que vayan llegando los nuevos packs de ropa, espero que sigan sacando más porque son muy chulos ^^
    Y a ver si llegan a mi cuidad las fashionistas con ropa que todavía no llegan... Tengo unas cuantas en el punto de mira, jejej.
    Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Casandra! Coincidimos en gustos. He estado a punto de comprarme el pack de la mochila rosa claro (el de las fotos que añadí al actualizar) pero me pareció que los zapatos eran pequeños (no para curvy) y entonces dudé. Luego lo he vuelto junto con todos los demás, les acababan de llegar y yo con dos en la mano dudando entre ese y el del cinturón que comentas que tienes. Me encantan ambos y lo iba a echar a suertes cuando vi un detalle: el pack del chaleco tenía un hilo suelto... así que la elección estaba hecha y me cogí el del cinturón. Para otra ocasión me pillo el de la mochila rosa semiabierta. La estuve mirando con mucha curiosidad y me pareció que sí se podía abrir, que tenía un sistema de clic-clac como el cinturón ¿no se abre? Sería una pena, aunque por lo menos en el hueco algo se le podrá meter para hacerle fotos jajaja. Sigo buscando la MtM del pelo rizado pero nada, se resiste. De las fashionistas con ropa hay alguna más que quiero conseguir pero no hay manera, de casualidad que vi aquellas y nunca más. Espero que ahora al acercarnos a las Navidades las traigan por todos lados. Un besote!

      Eliminar
    2. Hola! Yo al revés, dudaba entre los dos y al final me llevé el de la mochila rosa claro, porque me encantó el vestido, pero después de una semana volví a la tienda a por el de la camisa vaquera, por si acaso no lo volvía a ver como ya me pasó con otros fashion packs que me gustaban, que dudé en comprarlos y cuando los quise comprar ya no los había...
      La mochila si se abre, lo malo que el hueco que hay dentro es muy pequeño, pero bueno para meter algo y hacer las fotos si que vale.
      También espero que con la Navidad lleguen más novedades... Por lo menos las fashionistas con ropa, que me gustan mucho. Besos

      Eliminar
  4. los packs de la mochila y el de la camisa y los leggings son como un must en mi vida... me encantan! vamos que si los zapatos no les valen a alguna de mis barbies que no se preocupen que si hace falta las hago un bricolaje [es broma, que con la variedad que tengo si no los lleva una se los pongo a otra xD]. la verdad que por eso ni me había fijado en lo de las tallas, a ver si van llegando conjuntos nuevos por aquí y puedo poner en práctica mi ojo comparativo xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ángela! He vuelto a ver todos los packs y ya he picado con el del cinturón, aunque he estado entre ese y el de la mochila rosa claro (la decisión estuvo en un hilo deshilachado en el chaleco, sino imposible). Me gusta tu punto de vista, creo que tienes razón con los zapatos aunque te confieso que "tengo hambre" de zapatos grandes. También me gusta el pack de la camiseta "rockers" y gracias a tu teoría de los zapatos no descarto cogerlo más adelante, creo que los shorts tienen el mismo patrón que los que trae puestos la fashionista alta número 33 (pelo rojo rizado corto). Si es así le tienen que quedar divinos a las petite, original y altas. Y el pack deportivo con mochila me gusta mucho, pero por ahora va a ser que no. Con tantos modelos de zapatos no veas que lío, la única garantía para saber que son tamaño curvy es mirarles la suela y comprobar que tienen el símbolo de la cabeza. A mi el ojo clínico me está fallando con los que tengo en casa ¡aaaahhhh! En los que pone "barbie" son tamaño estándar. Un besado!

      Eliminar
  5. Wow Mattel, that's not confusing or anything! I'd hate to buy a fashion set for a kid and discover it doesn't fit the doll. But do all curvy dolls have the same foot shape? I think I remember seeing different ones.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! En la línea de barbies fashionistas de 2016 hay dos tipos de pie, planos y de puntillas. Todas las curvy tienen los pies de puntillas excepto la curvy 22 y curvy so sporty, que tienen los pies planos. Abrazos!

      Hello! In the 2016 fashionistas line there are two types of feet, flat and on tiptoe. All the curvy have foot on tiptoe except the curvy 22 and curvy so sporty. These two have flat feet. Hugs!

      Eliminar
  6. No se si es tanto eso, como que son camisetas mas anchas, porque tengo alguna tambien, porque anda que si han mezclado tallas, es pa matarlos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Ahora que ya he realizado unas cuantas pruebas de talla creo que Mattel intenta hacer tallas polivalentes, como bien dices hay camisetas que son más anchas. Pero en parte es un poco como mezclar tallas, porque es imposible que toda la ropa les quede divina a los diferentes tipos de cuerpo. Y luego está el tema del margen de error de los patrones... en fin, que sigo haciendo test con la esperanza de sacar conclusiones objetivas. Gracias por tu aporte, me ha gustado mucho tu teoría de la ropa ancha :-) y me ha sido muy útil. Un besote y nos leemos!

      Eliminar
  7. Gracias por vuestros comentarios. Los he leído todos y estoy investigando a fondo el tema. En cuanto tenga mis conclusiones os cuento y también tesponderé uno a uno cada comentario. El tema de las tallas me tiene bastante, si no muy, desconcertada y estoy intentando verificar la teoría de la mezcla de tallas vs teoría de la multitalla. Un besote a todos!

    ResponderEliminar

Deja tu comentario. Sí, sí, te lo digo a ti. Siéntete libre de compartir lo que estás pensando ahora sobre este post. Me encanta conocer ideas nuevas, las últimas novedades, trucos de coleccionista... y si tienes un blog nuevo sobre barbie puedes añadir tu url al final de tu comentario para que te visite.

¡Muchas gracias!

PD. los post con antigüedad de 7 días o más tienen moderación, esto es así porque no quiero perder ningún comentario e intento responderlos todos lo antes posible. Gracias por tu comprensión.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...