lunes, 6 de marzo de 2017

Barbie Club Chelsea dolls DYT90 y DWJ28


Esta es mi revisión fotográfica de Barbie Club Chelsea Muñeco y Barbie Club Chelsea Hora de la Merienda, novedad de 2017.

This is my photo review of Barbie Club Chelsea Boy Doll with code DYT90 and Barbie Club Chelsea Snack Time doll with code BWJ28.


Acaban de llegar a ECI y he caído en la tentación. Él es el primer niño en mi colección de chelseas. En su momento me quedé sin Darrin (fue un despiste que no me perdono) así que hoy no lo dudé ni un segundo.

Y ella está tan mona con las coletas... que también me la he traído a casa. Aunque reconozco que tuve muchas tentaciones con dos más, especialmente con la niña negrita y estuve dudando entre ambas. Pero lamentablemente tenía un exceso de pintura en el labio inferior y la descarté. Espero poder conseguirla porque me encanta su pelo rizado

I just found them on ECI and I have fallen in the temptation. He is the first child in my collection of chelsea dolls. I was without Darrin (was an unforgivable cluelessness) so today I have not doubted it a second.

And she is so cute with pigtails... that also I brought it home. Although I admit that I had many temptations with two more, especially with the afro american little girl and I was hesitating between both. But unfortunately the AA chelsea doll had an excess of paint in the bottom lip and I dismissed her. I hope to be able to get her because I love her curly hair.


Hasta ahora no me había fijado, pero los zapatos de ella combinan con la camiseta de él y viceversa :-D ¡y tienen grandes ojos!

So far I had not noticed, but her shoes combined with his t-shirt and vice versa :-D And they have big eyes!


El niño tiene nuevo molde de cabeza con el pelo de goma, con copyright de 2016. Lleva una camiseta de rayas verdes y blancas y unos pantalones cortos de color marrón dorado, pero no están separados sino que es una única prenda de ropa. Afortunadamente sus zapatos son totalmente extraíbles. Me encanta que sean zapatillas de deporte.

The boy has a new rubber-hair head mold, 2016 copyrighted. He wears a green and white-striped shirt and golden-brown shorts. They are not separated, but one piece. Fortunately his white sneakers are completely removable. I love them!


La niña tiene los ojos marrones, el pelo castaño y recogido con gomas en dos coletas. Lleva una falda vaquera de tela y una camiseta pintada en el torso. No me gusta que la ropa esté pintada en el cuerpo :-( Adoro el color de sus botas verde menta.

The girl has brown eyes and brown hair collected with rubber in two pigtails. She carries a fabric denim skirt and a body-painted shirt. I don't like that the clothes are body-painted :-( I love the color of her mint green boots.


El fondo de la caja incluye un recortable de cartón, diferente para cada muñeca. No te olvides de separarlo antes de reciclar el embalaje ;-) Prefiero los accesorios de plástico, así que no soy entusiasta de los accesorios de cartón pero reconozco que esta vez tienen su encanto. Creo que es porque son más coloridos que en otras ocasiones. Me sorprende pero me gustan :-)

Espero que os haya gustado mi revisión de hoy. Desde ayer estoy preparando el primer post sobre la exposición de Barbie en Madrid y con tantísima foto me estoy volviendo loca, es especialmente difícil elegir cuáles publicar ya que me apetece enseñároslas todas. Pero eso es misión imposible. Así que para no agobiarme, la entrada de hoy ha sido como darme un respiro. 

There is a cardboard cut-out in the back of the box. It is different for each doll. Don't forget to separe it before recycling the package ;-) I prefer plastic accessories, so I'm not a cardboard-accessories enthusiast but I recognize that this time they have their charm. I think it is because they are more colorful than on other occasions. I am surprised but I like them! :-)

I hope that you like my review of today. Since yesterday I am preparing the first post on the Expo Barbie in Madrid, and with so many photo I'm going crazy, it is especially difficult to choose what publish because I want to teach you them all. But that is an impossible mission. So to not overwhelm me, today's entrance has been like give me a break.

11 comentarios:

  1. Que bonitos son los dos, me ha encantado el detalle de los zapatos, que hacen conjunto con la camiseta de él :)
    Un besazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Queca! Y muchas gracias por pasarte y comentar. Me alegra que te gusten. Un besote

      Eliminar
  2. That little boy reminds me of Astro Boy. I can't help but think of that movie every time I see him. The kids are pretty cute.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Jaye Frye! I am happy you visit my blog and you like these kids too. Thank you!

      Eliminar
  3. Genial! sólo los había visto en imágenes promocionles, también quedé con la espinita de tener a Darrin, y ahora muero de ganas por tener al chico de pelo negro, aunq no sé si lleguen a Chile. Es un pena que la ropa del chico sea una sóla prenda, aunq ya era mucho pedir, ya que la polera no estaba pintada, así que mirandolo de ese punto, no está tan mal.
    Felicidades por tus compras! Saludos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Yohana! La verdad que con tanta niña Mattel nos deja con ganas de más niños jajaja. Espero que saquen a la venta más, con variedad de cabello y ojos. Aunque sea con una única pieza de ropa no me importa, pues siempre será mejor que con el torso pintado. Mucha suerte y ojalá que lleguen pronto a Chile. Un besote y nos leemos!

      Eliminar
  4. Fantastyczne te laleczki! Podobają mi się oboje!
    Pozdrawiam Cię serdecznie!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Witam olla123! Jestem szczęśliwy, że Ci się podoba. Bardzo dziękuję za wizytę i komentarz. Uściski!

      Eliminar
  5. Me encantan aunque me desanima que las Chelseas ahora traigan ropa pintada,pero por lo menos la ropita del niño es de tela

    ResponderEliminar
  6. Hola Mariangeles! Opino lo mismo de la ropa, de tela mil veces mejor. Muchas gracias por pasarte y comentar. Un besote y nos leemos!

    ResponderEliminar
  7. Me encantan los dos,son monísimos!!!Que chulo que los colores de la ropa les combinen.Y ya era hora de que sacaran a un nuevo niño. Gracias por poner las novedades!!!

    ResponderEliminar

Deja tu comentario. Sí, sí, te lo digo a ti. Siéntete libre de compartir lo que estás pensando ahora sobre este post. Me encanta conocer ideas nuevas, las últimas novedades, trucos de coleccionista... y si tienes un blog nuevo sobre barbie puedes añadir tu url al final de tu comentario para que te visite.

¡Muchas gracias!

PD. los post con antigüedad de 7 días o más tienen moderación, esto es así porque no quiero perder ningún comentario e intento responderlos todos lo antes posible. Gracias por tu comprensión.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...