Buscando a Barbie, Doll hunting

Buscando una Barbie muy concreta, he encontrado muchas cosas interesantes... Y aunque siempre es emocionante descubrir que las nuevas barbies han llegado a las tiendas, es mejor todavía cuando los sets incluyen accesorios tan chulos.

Looking for a specific Barbie, I found many interesting things... And although always is exciting discover that the new barbies have arrived to the toy stores, is better still when the sets include accessories so cool.

Me encanta la nueva Barbie Pink Passport Scooter. Esta versión es mucho más divertida que las anteriores, al menos en mi opinión, pues la moto es multicolor. Tiene un maletero que se puede abrir y cerrar. Además de la muñeca y unas pegatinas incluye cámara de fotos, mochila, gafas de sol bicolores, móvil, casco, perrito, comedero y hueso.

La mochila es igual a una en los nuevos packs de modas, pero de otro color. Mientras que esta es fucsia la otra es rosa claro. Personalmente me gustan ambas y me encantaría incluirlas en mi colección. Esto es porque me gustan mucho y sus respectivos packs / sets y porque estoy convencida de que tienen un tamaño compatible también con las barbies curvy! ¿Opinas lo mismo?

I love the new Barbie Pink Passport Scooter. As the bike is multicolored, this version is much more fun than the previous one, at least in my opinion. It has a trunk that can open and close. In addition to the doll and a few stickers includes a camera, backpack, bicolor sunglasses, mobile, helmet, puppy, feeder and bone.

The backpack is equal to the one in the new fashion packs, but in a different color. While this is fuchsia  the other is light pink. Personally I like both and I would love to include them in my collection. This is because I really like and their respective packs / sets and because I am convinced that they also are curvy-size compatible!! Do you think the same?

Me gusta el nuevo playset Barbie y su bici. Barbie lleva unos shorts muy chulos y un top rosa. La bicicleta tiene un cesto "de mimbre" que se puede poner y quitar. El casco con estrellas es muy bonito pero lo que más me gusta es la botella de agua. 

I like the new Barbie Glam Bike play-set. Barbie wears very cool shorts and a pink top. The bike has a 'wicker-like' basket that you can put and remove. The star helmet is very nice but what I like most is the water bottle.

Y aquí está Barbie Tokidoki ¡inconfundible! Me parece una muñeca preciosa pero me asusta que tenga el flequillo tan lleno de pegamento. He sufrido esto mismo con varias de mis fashionistas playline (como Barbie Va Va Violet)y la solución ha sido cepillarles con mucho cuidado y paciencia el pelo hasta eliminarle parte del pegamento, porque finalmente no fue necesario lavarle la cabeza.

Here is Barbie Tokidoki. Unmistakable! I think she is a beautiful doll, but it scares me to have the bangs so full of glue. I have had this same problem with several of my fashionistas (such as Barbie Va Va Violet) and the solution has been to brush her hair with great care and patience to remove part of the glue, because finally it was not necessary to wash her head.

Pero creo que no me atrevería a hacer lo mismo con una barbie de colección tan especial como esta. ¿Tú le lavarías el pelo a esta muñeca?

But I think that I would not dare to do the same with a doll as special as this collector barbie. Do you wash her hair to this doll?

Estoy buscando la Barbie Movimientos sin Límite Rizos Perfectos (la del top naranja), aunque por ahora no he tenido éxito :-( En cambio encontré la nueva Barbie Movimientos sin Límite con ropas de profesiones: científica, cantante y futbolista.

Es fabuloso que Mattel lance al mercado nuevas opciones en este línea de muñecas, además de las muñecas con la ropa de yoga. Espero que sigan ampliándola con nuevas sorpresas ¿tal vez cuerpos MtM curvy, tall y petite? ¿algún Ken articulado?

I am looking for Barbie Made to Move Orange Top, although by now I have not had success :-( On the other hand I found the new Barbie MtM with career outfits: scientific, singer and footballer.

Is fabulous that Mattel release new options in MtM line, in addition to the dolls in yoga clothes. I hope to they continue to expand with new surprises perhaps curvy, petite and tall MtM? Or some articulated Ken dolls?

La nueva Barbie Dentista Infantil tiene una clínica dental muy moderna. Me encantan el mueble circular, el asiento y los pequeños accesorios médicos. La niña es súper divertida, tiene ropa de verdad y zapatos. Tiene una bonita sonrisa pero... también una caries ¡rápido, un dentista!

The new Barbie Dentist has a very modern dental clinic. I love the circular furniture, the seat and the small medical accessories. The girl is super fun, has truth clothes and shoes that you can put and remove. She has a nice smile but... also a decay. Quickly, a dentist!

También ha llegado a las tiendas la nueva Barbie Pediatra muñeca Teresa/ Neysa, con un atuendo médico muy realista. Este play set incluye un mueble, ordenador portátil, una venda y varios objetos médicos. También una niña rubia con ropa de verdad y zapatos que se pueden poner y quitar. 

It has also reached the toy stores the new Barbie Pediatrician Teresa /Neysa doll, with a very realistic doctor outfit. This play set includes furniture, laptop, a band and various medical objects. Also a blonde girl with truth clothing and shoes that can be put and remove.

Es una gran noticia ver que las nuevas Chelsea Puppy Chase llevan ropa de verdad (no pintada en el cuerpo). ¡Bien por Mattel!

They are great news know that the new Chelsea Puppy Chase wear truth clothing (not painted on their body). Great Mattel!

Todas tienen algo especial, de la primera me gustaron su ropa y sus chanclas. De la segunda me encantó su pelo ligeramente ondulado y de la tercera su top "Mermaid at Heart" y sus zapatillas deportivas... un momento ¡en realidad me gusta todo! Son tan bonitas...

They all have something special, from the first I liked her clothing and her flip-flops. From the second I loved her slightly wavy hair and from the third her top "Mermaid at Heart" and her trainers...  wait a time. Actually I like all! They are so nice...

Aquí están las tres juntas en las fotos promocionales. Estaba señalando (casi) tooodo lo que me gusta, pero es tarea imposible porque cuanto más señalaba más me daba cuenta de que me gusta todo jajaja.

Here you are the three together in the promotional photos. I was pointing out (almost) eeeverything what I like, but it is impossible because the more pointed out more I realized I like every detail lol.

¿Cuál te gusta más?

También encontré varios packs de Barbie Mega Blocks. Creo que no son novedad pero me parecieron muy monos. Como soy muy animalera, me gusta especialmente el pack Barbie Mega Blocks Día de Equitación con los caballos :-) pero Barbie Mega Blocks Babby Sitter también.

I also found several packs of Barbie Mega Blocks. I think they are not new but I thought they were very cute. As I like animals very much, I particularly like the Barbie Mega Blocks Day at Stables Pack with the mare and foal :-) But Barbie Mega Blocks Babby Sitter too.

Y hasta aquí este post. Porque sí, volví a casa con las manos vacías :-) Con tantas novedades llegando a las tiendas es difícil no quererlas todas. Pero eso no es posible, ya sabéis que el dinero, el espacio y el tiempo son limitaciones que obligan a elegir bien.

Así que tras consultarlo con la almohada he llegado a la conclusión de que me gusta todo, así de sencillo. Y así de complicado elegir jajaja.

And so far this post. Because Yes, I returned home with empty hands :-) With so many new products coming to toy stores, it is hard to not want them all. But that is not possible, you know that money, space and time are constraints that force to choose well.

So, after consulting with the pillow I have come to the conclusion that, I just like everything. And thus complicated to choose lol.