lunes, 11 de abril de 2016

Steffi Love Baby-Sitter: Unboxing & Review

Revisión fotográfica de Steffi Love Baby-Sitter de Simba.

Photo review of Steffi Love Baby Sitter by Simba.


Cuando la vi no lo dudé ¡esta era la muñeca Steffi que estaba buscando! Así que por fin tengo mi primera Steffi Love. Me hacía mucha ilusión tener una en mi colección de muñecas fashion :-) que hasta ahora estaba compuesta únicamente por barbies (y una Sindy y 3 Evi Love).

When I saw did not hesitate this was the Steffi doll I was looking for! So I finally have my first Steffi Love. It made me very excited having one in my collection of fashion dolls :-) that until now was only composed by barbie dolls (and a Sindy doll and 3 Evi Love).


Me encantan estos bebés. Tienen cara de traviesos y de angelitos a la vez. Están muy bien hechos, con mucho realismo y detalle. Sus manitas están cerradas y se pueden ver sus puños muy bien definidos. Sucede lo mismo con los dedos de sus pies ¡se pueden contar sin problemas!

Además los bebés tienen cinco puntos de articulación: cuello, hombros y caderas. En mi opinión estos peques son ideales. Y lo mejor es que vienen vestidos con ropa de tela de buena calidad y tienen muchísimos accesorios: biberón, sonajero, varios juguetes, plato y cubiertos infantiles, capazo y mochila porta bebé.

I love these babies. They are mischievous and angel face at the same time. They are very well made, with much realism and detail. Their hands are closed and can be very well defined fists. Happens the same with their toes, you can count them without problems!

Babies also have five points of articulation: neck, shoulders, and hips. In my opinion, these little babies are ideal. And the best thing is that they come dressed with clothing of good quality fabric and have many accessories: bottle, rattle, various toys, dish and children's cutlery, carrycot and backpack baby carrier.


Me gusta su cara, es una muñeca bonita y lleva maquillaje realista. Tiene cuatro puntos de articulación: gira el cuello (no levanta ni baja la cabeza), hombros y gran movimiento de piernas a la altura de la cadera.

El pelo de Steffi me ha decepcionado un poco, pues es de bastante peor calidad que el de Barbie. Es demasiado grueso y rígido.

No parece cabello sino más bien pelo para una brocha. Incluso las crines del pelo del pony de Evi Love están hechas con un pelo más suave. Sin embargo, el color de su pelo es bonito y tiene dos tonos de rubio.

Su ropa es toda de tela. Tiene un diseño sencillo y bonito; su calidad es buena. Sus zapatos son de tacón alto y color fucsia.

I like her face, is a beautiful doll and wears realistic make-up. She has four points of articulation: rotate the neck (does not raise or lower the head), shoulders and great movement of legs at the height of the hip.

I was disappointed a bit Steffi hair, as it is of much lower quality than Barbie hair. It is too thick and rigid.

It isn't hair but rather a brush hair. Even the mane of the Evi Love pony are made with a softer hair. However, the color of her hair is beautiful and has two shades of blonde.

Her clothes are all fabric. She has a design that is simple and beautiful; their quality is good. Her shoes are high-heeled and fuchsia.


Adoro el reverso de la caja, que está decorado con imágenes de Steffi con los dos bebés. Se puede observar que hay dos versiones, las cuales difieren entre sí en el color de la ropa y de los accesorios. 

Como anécdota está el hecho de que la ropa de los bebés no coincide con la de las imágenes de la caja, aunque la de Steffi sí. Esto es algo a tener en cuenta si vais a comprar por internet y sólo podéis ver las imágenes promocionales.

I love the back of the box, which is decorated with pictures of Steffi with two babies. You can see that there are two versions, which differ in the colour of clothes and accessories.

As anecdote is the fact that babies clothing does not correspond with the images of the box. This is something to keep in mind if you are going to buy online, and you can only see the promotional images.

24 comentarios:

  1. Que boneca lindinha, os bebes e os acessórios são muito fofos <3

    Beijos || barbieseumundopink.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Me alegra que te gusten y muchas gracias por tu comentario. Un besote!

      Olá! Estou feliz que você gosta e muito obrigado pelo seu comentário. Um grande beijo!

      Eliminar
  2. Hola! Yo no tengo ninguna Steffi en mi colección, es una muñeca que últimamente está a la par en estanterías junto con Barbie, o incluso en algunas tiendas sólo he visto a Steffi, no sé que valor tienen, aunque supongo que mas baratas que Barbie, lo menciono porque de acuerdo a lo que muestras, se ve que igual tienen buena calidad, en cuanto a la ropa y a que traen muchos accesorios. Es muy bonita tu muñeca, haz hecho una buena elección :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Yohana! Me alegra que comentes lo del precio y su "colonización" de las jugueterías porque aquí está pasando más o menos lo mismo. Estas muñecas son más baratas de fabricar que las barbies porque no tienen tanta calidad ni hay tanto diseño detrás de su creación. Sin embargo algunos comercios están sustituyendo cada vez más las barbies con ellas e intentan venderlas a un precio similar. Es decir, las venden caras para obtener mayores márgenes de beneficio. Tu comentario me parece muy interesante, tanto que me resulta imposible resumir mi respuesta en un párrafo así que estoy preparando una entrada sobre ello. Algo así como Steffi vs Barbie jajaja. Un besote y muchas gracias por preguntar!

      Eliminar
  3. Hola !

    Me encanta esta Steffi !! Tambien hay una Steffi articulada como las Barbies Fashionistas que viene con un bebe, y un cochecito, y la que esta embarazada.

    Hace dos entradas publique sobre las Steffi. Tengo un par, y la ropa y accesorios son de buena calidad, pero como dices el pelo es malisimo. Las mias lo tienen atado para que no se enrede porque si lo peinas mucho las puntas se ponen feas.

    Esos Bebes son una maravilla!

    En fin, felicitaciones por esta compra. Un lujo!

    Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Willy! He leído tu entrada sobre las Steffi y me ha encantado. Muy interesante e instructiva :-) Tienes razón en lo del pelo, no sabía eso y se lo cepillé un par de veces y las puntas parecían empeorar con el cepillado ¡y sólo dos veces! Pensé que eran cosas mías o que venían así de fábrica pero gracias a ti ahora sé que es algo típico de estas muñecas.
      Muchas gracias y un besote!

      Eliminar
  4. Gratuluję zakupu nowej lalki! Steffie jest ładna, ma pięknie wykonane akcesoria i ubrania! Trzeba jednak trochę uważać na jej włosy, bo są inne niż ma Barbie.
    Pozdrawiam serdecznie!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cześć! Bardzo dziękuję za porady. Będę ostrożny z włosów. Wielkiego buziaka!

      Hola! Muchas gracias por tus consejos. Tendré cuidado con el pelo. Un besote!

      Eliminar
  5. es muy mona! y el bebé trae un montón de accesorios! una pena lo de pelo, aunque en las fotos no se nota nada de nada. a lo mejor con suavizante a tope se lo puedes reconducir ^_^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Holaaa! Lo del pelo es fatal, por el tacto y por las puntas. Ya me ha comentado Willy que tenga cuidado con el cepillado y por ahora no voy a hacerle nada pero tendré en cuenta lo del suavizante de cara al verano que se les seca el pelo en un visto y no visto. Muchas gracias por tu consejo y un besote!

      Eliminar
  6. Respuestas
    1. Hi Royalty.Girl! I am happy you like. Thank you very much for your visit and comment. Hugs!

      Hola Royalty.Girl! Me alegro de que te guste. Muchas gracias por tu visita y comentario. Abrazos!

      Eliminar
  7. Kupno nowej lalki to wielka radość , gratulacje !
    Niestety jakość włosów Simby pozostawia wiele do życzenia . Mam tylko jedną Stefkę ze starym moldem, która ma zachwycające , jedwabiste włoski... Żal, że to wyjątek ... Pozdrawiam serdecznie :):)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola! Sí, la calidad del pelo me ha decepcionado bastante en cambio los bebés me encantan. Muchas gracias por tu visita y comentario. Abrazos!

      Cześć! Tak, jakość włosów, byłem rozczarowany tyle odwrotnie dzieci je kocham. Bardzo dziękuję za wizytę i komentarz. Uściski!

      Eliminar
  8. muy mona la muñeca, yo no conocia esta marca de muñecas..
    un beso!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Adriana! Me alegra que te guste. Muchas gracias por pasarte y comentar. Un besote!

      Eliminar
  9. Respuestas
    1. Hola Dezazu! Me alegro de que te guste. Muchas gracias por visitarme y comentar. Un besote!

      Eliminar
  10. Hola.tengo esta Steffi con los bebés desde hace años. Coincido contigo en que el pelo es un poco 'pobre'. El maquillaje es muy natural. Los bebés son adorables. Seguimos en contacto

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Marta! La verdad que desconozco de que año es esta muñeca, vamos que ni idea de si era de este año o de hace cinco jajaja Me gustó por los gemelos y los accesorios y por su relación calidad/cantidad-precio. A pesar de haberle buscado el copyright no se lo he encontrado a ninguna de mis muñecas Simba, ni impreso en la caja ni en el cuerpo de plástico...
      Muchas gracias por pasarte y comentar. Un besazo!

      Eliminar
  11. Nunca he visto a estas muñecas, al menos en estantes de una tienda aquí en Brasil no, pero hago lo que mi país está disminuyendo, incluso en relación con ella, o todo.
    Al final, esta muñeca es una gracia! Me encanta.

    Besos, saludos desde Brasil.
    http://barbiedoll92.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  12. I have seen Steffi dolls on Ebay and I like some of their items. They are cute dolls. I'm sorry you don't like her hair, but maybe you can change it.

    ResponderEliminar
  13. Uhmm es cierto, la ropa original era mas linda, pero me gustan igual, son demasiado lindos y tiernos los bebés :3 y la chica es muy linda, tiene sus detalles pero está bien. Mil saludos!

    ResponderEliminar

Me encantaría saber de ti, por favor siéntete libre de participar dejando tu comentario. Muchísimas gracias por tu tiempo.
PD. los post con antigüedad de 7 días o más tienen moderación. Gracias por tu comprensión.

I would love to hear from you, please feel free to leave a comment. Thank you so much for your time.
PS. posts older than 7 days will require moderation. Thank you for your understanding.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...