domingo, 29 de octubre de 2017

Extra Tall Doll Elissabat - Unboxing And Review

Esta es mi review de Monster High Muñeca Extra Alta 43cm Elissabat de 2015.

This is my review of 2015 Monster High Frightfully Tall Ghouls 18 Inch Elissabat Doll.




Desde que Frankie Stein y Gooliope llegaron a mi mini colección de Monster High soy fan de las muñecas extra altas y como dice el refrán, no hay dos sin tres. A ella la encontré en Toysrus de oferta a 29,99€ y no pude resistir la tentación. Y así sucede que mis barbies collector se quejan porque no tienen amigas nuevas. Tienen razón,  pero Elissabat es tan bonita que la he preferido a ella antes que una Barbie The Look ¿me estoy volviendo loca?

Pero centrándome en el tema de hoy, como tenía algo de tiempo libre y buena iluminación natural, mi objetivo era deboxear la muñeca y hacerle unas fotos con un diorama sencillo de temática de Halloween. Pero a veces las cosas se tuercen... aunque no pasó nada grave así que no os asustéis.

Since Frankie Stein and Gooliope came to my mini collection of Monster High I'm a fan of extra tall dolls and as the saying goes, two then became three. I found it on Toysrus for 29,99 € and I could not resist the temptation. And so it happens that my collector barbies complain because they do not have new friends. They are right, but Elissabat is so pretty I've preferred her before a Barbie The Look. Am I going crazy?

But focusing on today's topic, as I had some free time and good natural lighting, my goal was to debox my wrist and make a few pictures with a simple Halloween themed diorama. But sometimes things go wrong ... but nothing serious happened so do not freak out.


Me parece una muñeca preciosa en una caja muy artística, tanto por delante como por detrás. Y realmente me entristece desechar el embalaje pero es tan grande y voluminoso que no creo que pueda conservarlo muchos más días. Por eso me conformaré con recordarlo. ¿Qué hacéis con los embalajes, los conserváis todos, algunos o ninguno? ¿Conocéis algún truco para guardar los embalajes voluminosos en poco espacio?

I find a lovely doll in a very artistic box, both in front and behind. And it really saddens me to discard the packaging but it is so large and bulky that I do not think I can keep it many more days. That's why I'll content for remembering it. What do you do with the packaging, do you keep them all, some or none? Do you know a trick to keep bulky packaging in a small space?


La parte posterior de la caja está decorada con una gran imagen de Elissabat y también se puede leer su código DNB79.

The back of the box is decorated with a large image of Elissabat and you can also read its code DNB79.


Me gusta su maquillaje, su estilo. ¿Os habéis fijado en su mano? Lleva un brazalete violeta con forma de corazón con alas de murciélago. Yo estaba tan emocionada que no me di cuenta hasta que la tuve en mis manos.

I like her makeup, her style. Have you noticed her hand? She wears a violet heart-shaped bracelet with bat wings. I was so excited that I did not realize it until I had her in my hands.


Lleva un look formado por dos prendas, ambas en tonos negros y violetas como su pelo. El vestido es precioso aunque definitivamente me gusta todo. No sé cómo se llama la prenda superior... ¿alguna idea?

It has a look formed by two garments, both in black and violet tones as her hair. The dress is beautiful although I definitely like everything. I do not know what the upper garment is called ... any ideas?


Lleva unas botas negras con plataforma y de caña alta. Me gusta mucho su diseño con lazos en relieve ¡quiero ser una muñeca para ponerme estas botas! jajaja

She wears black full-leg platform boots. I really like your design with embossed loops. I want to be a doll to wear these boots! Hahaha


Liberar sus brazos y piernas fue muy fácil, pero su cabeza seguía muy bien sujeta. Casi me desespero... pero por suerte Frankie Stein me ofreció su ayuda... Creo que estas dos muñecas van a ser muy buenas amigas :-P

Releasing her arms and legs was very easy, but her head was still held tight. I almost despaired ... but luckily Frankie Stein offered me her help ... I think these two dolls are going to be very good friends :-P


Cuando por fin la tuve entre mis manos observé horrorizada lo enredado que estaba su pelo. Así que dejando la cámara a un lado empecé a desenredárselo con mucho cuidado y paciencia. Para ser más exacta, he de decir el móvil, pues no tengo una cámara mejor. Por cierto, entre enredo y enredo observé que su nivel de batería estaba bajísimo, más o menos al 5%... 

When I finally caught her in my hands I watched in horror as her hair was tangled. So leaving the camera aside I began to untangle it with much care and patience. To be more exact, I have to say the mobile, because I do not have a better camera. By the way, between entanglement and entanglement I observed that its battery level was very low, more or less to 5% ...


Desenredar su pelo no fue tarea fácil pero conseguí hacerlo poco a poco. Como podéis ver tenía el cabello lleno de nudos y bucles. Además, el pegamento era visible especialmente en su flequillo. Por suerte es de ese tipo de pegamento que se quita simplemente con cepillarlo varias veces. Pero hasta entonces parece que Elissabat tuviera caspa :-P

Untangling her hair was not an easy task, but I managed to do it little by little. As you can see, her hair was full of knots and loops. In addition, the glue was visible especially in her bangs. Luckily it's that kind of glue that is simply removed by brushing it several times. But until then it seems that Elissabat had dandruff :-P


Contra todo pronóstico la batería del móvil no se agotó hasta hacerle esta última foto. Uff, por los pelos jajaja porque ha sido una review contra reloj. Lo importante es que la batería duró lo suficiente como para poder enseñaros la muñeca bien peinada y cuánto pelo ha perdido.

Algunos cabellos ya estaban sueltos, otros enredados sin solución y el resto se le cayeron a pesar de mis esfuerzos por conservarlos. Pero el resultado ha sido muy satisfactorio. Y esto es todo por hoy. Afortunadamente Elissabat no sufre de alopecia, pero cada vez que veo esta foto me asusto jajaja. Creo que necesito olvidar el mal rato :-D

En el momento de escribir estas palabras mi móvil tiene la batería alta, pero me conozco y para poder olvidar el mal rato necesito centrarme en otras cosas, al menos en otras muñecas y eso es lo que estoy haciendo: una comparativa de Ken vs Ken y una nueva doll hunting. Muchas gracias por leer mi blog y ¡no te pierdas los próximos posts!

Against all odds the battery of the mobile phone did not run out until this last photo was made. Uff, by the skin of my teeth hahaha because it has been a review against clock. The important thing is that the battery lasted long enough to show you the well-wristed doll and how much hair has lost.

Some hair was already loose, others tangled without solution and the rest fell in spite of my efforts to keep them. But the result has been very satisfactory. And that's all for today. Fortunately Elissabat does not suffer from alopecia, but every time I see this photo I got scare hahaha. I think I need to forget the bad while :-D

At the time of writing these words my cell phone has high battery, but I know if I want to forget the bad while I need to focus on other things, at least on other dolls and that's what I'm doing: a comparison of Ken vs Ken and a new doll hunting. Thank you very much for reading my blog and do not miss the next posts!



Actualización:

He olvidado postear esta fotografía (es la primera pero sin filtros). En ella se pueden ver las líneas que decoran la caja dándole un efecto envejecido, como arrugado. Mattel sabe hacer las cosas con mucho detalle y mimo y espero que no deje de hacerlas así.

Hasta pronto!


Update:

I forgot to post this picture (it's the first one but no filters). In it you can see the lines that decorate the box giving it an aged effect, like wrinkled. Mattel knows how to do things with great detail and pampering and I hope he does not stop doing them like that.

See you soon!

4 comentarios:

  1. Que linda es! su ropa es preciosa, podría llamarse algo así como un bolero? la parte superior de su ropa...
    Las Monster me gustan, pero me abstengo de coleccionar otro tipo de muñecas, que ya con Barbie me estoy quedando sin espacio jajaja
    Felicidades por tu nueva niña! Saludos!

    ResponderEliminar
  2. Que linda es Elissabat tiene muchísimo detalle que lastima que ya no hagan a las monster high con tan alta calidad ,para quitar esos nudos imposibles puedes mezclar un poco de agua con shampoo o usar desenredante de niñas eso siempre ayuda a que se caigan menos pelos ,Saludos

    ResponderEliminar
  3. Hola!
    Que bonita es!!Yo tengo su versión tamaño normal.Lo de los pelos en algunas muñecas es una pesadilla,no puedes dejarlas medianamente decentes sin arrancarles media cabeza.Yo utilizo un peine especial que tengo solo para ellas y si la cosa está muy mal por culpa de los pegamentos, directamente se lo lavo con mucho cuidadin y listo.

    Antes consebava casi todas las cajas de mis muñecas,las plegaba y las guardaba todas juntas.Cuando la cosa empezó a desmadrarse las tire y solo conservo las de la SDCC y las colector.
    No me gustan especialmente, aunque reconozco que hay algunas muy bonitas y originales ;-)

    Un saludo y hasta la próxima!!

    ResponderEliminar
  4. Cuando la vi la quise en mi colección. Y cuando la tuve no podía dejar de mirarla. Es tan grande,tan preciosa,con tantos detalles,esa combinación de violeta y negro...me encanta😍
    Me gustan mucho las cajas tan artísticas.
    Antes las guardaba todas pero ahora solo guardo las más especiales.De las demás, lo que hago es recortar el dibujo más identificativo de la muñeca; en este caso, la parte delantera donde está la muñeca con su nombre. Así es fácil de guardar en una carpeta, no ocupa lugar y te quedas con un detalle de cada caja.
    Un beso.😘

    ResponderEliminar

Me encantaría saber de ti, por favor siéntete libre de participar dejando tu comentario. Muchísimas gracias por tu tiempo.
PD. los post con antigüedad de 7 días o más tienen moderación. Gracias por tu comprensión.

I would love to hear from you, please feel free to leave a comment. Thank you so much for your time.
PS. posts older than 7 days will require moderation. Thank you for your understanding.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...